1.0.5: Eating out slots, rule violations panel, Crashlytics, search bar fix

- Eating out: tap any empty slot → "Mark as eating out"; shows teal indicator,
  skipped by auto-assign, counts as complete, tap again to unmark
- Rule violations panel: access via wand long-press context menu when conflicts exist;
  shows all isRuleOverridden slots with Fix (clear) or Ignore (acknowledge) actions
- Firebase Crashlytics integrated: CrashlyticsService + dSYM upload build phase,
  isPremium property tracked per session
- PremiumSyncService: extracted premium state machine, StoreKit Transaction.updates
  listener, isPremium no longer synced via iCloud to avoid stale state
- StoreManager: analytics on purchase/restore, bundle ID fallback for product ID lookup
- Search bar contrast bug fixed: TextField now has explicit foreground color for dark mode
- WelcomeStepView: redesigned onboarding welcome screen with week preview
- Version bump: 1.0.5 build 22

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

MealMood/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -298,3 +298,15 @@
 
 // Onboarding preview
 "onboarding_welcome_preview_label" = "So könnte deine Woche aussehen ✨";
+
+// Auswärts essen
+"slot_eating_out" = "Auswärts";
+"home_mark_eating_out" = "Auswärts essen";
+"toast_eating_out_marked" = "Als auswärts markiert";
+
+// Regelkonflikte
+"violations_panel_title" = "Regelkonflikte";
+"violations_panel_empty" = "Keine Konflikte diese Woche";
+"violations_fix" = "Slot leeren";
+"violations_ignore" = "Ignorieren";
+"violations_badge" = "%d Konflikt(e)";