1.0.4: Smarter auto-assign, quick dish entry, calendar fix, frictionless onboarding

- AutocompleteEngine: no-repeat rule now applies to all dishes (not just tagless ones); fallback still allows repeats when no alternative exists
- CalendarService: update existing events instead of delete+create to prevent duplicates; fix weekStartDate using plan date instead of currentWeekStart
- DishFormView: form stays open after saving in create mode for quick multi-dish entry; Done button to close; saved feedback banner
- OnboardingViewModel/FirstDishesStepView: dishes are now optional during onboarding; Finish button always enabled
- AnalyticsService: new events — onboarding_step_viewed(step) and auto_assign_used(filled, unfilled)
- Localization: dish_done and first_dishes_optional_hint added in 6 languages; release notes updated in all 6 languages
- Version bump: 1.0.3 → 1.0.4 (build 19)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

MealMood/Views/Dishes/DishFormView.swift

@@ -10,6 +10,7 @@ struct DishFormView: View {
     @StateObject private var viewModel = DishViewModel()
     @State private var showPremium = false
     @State private var showDishLimitUpsell = false
+    @State private var showSavedFeedback = false
 
     var dish: Dish?
 
@@ -30,6 +31,20 @@ struct DishFormView: View {
 
                 ScrollView {
                     VStack(spacing: 20) {
+                        if showSavedFeedback {
+                            HStack(spacing: 8) {
+                                Image(systemName: "checkmark.circle.fill")
+                                Text("toast_dish_saved")
+                            }
+                            .font(.mealMoodSmall)
+                            .foregroundColor(.mealMoodSuccess)
+                            .padding(.vertical, 10)
+                            .frame(maxWidth: .infinity)
+                            .background(Color.mealMoodSuccess.opacity(0.1))
+                            .cornerRadius(10)
+                            .transition(.opacity.combined(with: .move(edge: .top)))
+                        }
+
                         // Name field
                         VStack(alignment: .leading, spacing: 8) {
                             Text("dish_name_label")
@@ -150,7 +165,7 @@ struct DishFormView: View {
             .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
             .toolbar {
                 ToolbarItem(placement: .navigationBarLeading) {
-                    Button("dish_cancel") { dismiss() }
+                    Button(viewModel.isEditing ? "dish_cancel" : "dish_done") { dismiss() }
                         .foregroundColor(.mealMoodTextSecondary)
                 }
                 ToolbarItem(placement: .navigationBarTrailing) {
@@ -163,8 +178,17 @@ struct DishFormView: View {
                             HapticManager.shared.notification(type: .warning)
                             return
                         }
+                        let wasEditing = viewModel.isEditing
                         viewModel.save(context: context)
-                        dismiss()
+                        if wasEditing {
+                            dismiss()
+                        } else {
+                            withAnimation { showSavedFeedback = true }
+                            HapticManager.shared.notification(type: .success)
+                            DispatchQueue.main.asyncAfter(deadline: .now() + 1.5) {
+                                withAnimation { showSavedFeedback = false }
+                            }
+                        }
                     } label: {
                         Image(systemName: "checkmark")
                             .fontWeight(.semibold)

MealMood/Views/Onboarding/FirstDishesStepView.swift

@@ -51,6 +51,13 @@ struct FirstDishesStepView: View {
                         .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
                         .padding(.horizontal, 24)
 
+                    Text("first_dishes_optional_hint")
+                        .font(.mealMoodCaption)
+                        .foregroundColor(.mealMoodCoral.opacity(0.8))
+                        .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
+                        .padding(.horizontal, 24)
+                        .padding(.top, -16)
+
                     // New dish form
                     VStack(spacing: 12) {
                         TextField("first_dishes_name_placeholder", text: $viewModel.newDishName)
@@ -232,7 +239,7 @@ struct FirstDishesStepView: View {
                         HapticManager.shared.notification(type: .success)
                         onFinish()
                     },
-                    isEnabled: viewModel.addedDishes.count >= 2
+                    isEnabled: true
                 )
                 .padding(.horizontal, 24)
                 .padding(.top, 12)

MealMood/Views/Onboarding/OnboardingView.swift

@@ -79,6 +79,10 @@ struct OnboardingView: View {
         .onAppear {
             ensureDefaultTagsIfNeeded()
             Task { await restoreFromICloudAndFinishIfNeeded() }
+            AnalyticsService.logOnboardingStepViewed(step: 0)
+        }
+        .onChange(of: viewModel.currentStep) { _, newStep in
+            AnalyticsService.logOnboardingStepViewed(step: newStep)
         }
     }