1.0.2: Add multilingual support, redesign share view, and iCloud sync improvements
- Add localisations for German, French, Italian, and Brazilian Portuguese - Redesign WeekPlanShareView with richer layout and sharing options - Improve HomeView with various UI enhancements - Update AppSettings and Tag models for new features - Minor iCloud sync and Settings fixes - Add archive & upload script for App Store submissions Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
alexandrev-tibco
@@ -0,0 +1,286 @@
|
||||
/* Onboarding */
|
||||
"onboarding_welcome_title" = "Organisiere deine Mahlzeiten in 1 Minute";
|
||||
"onboarding_welcome_subtitle" = "Beantworte 4 kurze Schritte und plane noch heute los.";
|
||||
"onboarding_welcome_step_1" = "Wähle, ob du Mittagessen, Abendessen oder beides planen möchtest";
|
||||
"onboarding_welcome_step_2" = "Entscheide, ob Wochenenden eingeschlossen werden sollen";
|
||||
"onboarding_welcome_step_3" = "Verbinde optional deinen Kalender";
|
||||
"onboarding_welcome_step_4" = "Füge deine typischen Gerichte hinzu, um schnell zu starten";
|
||||
"onboarding_nav_intro" = "Schnelleinrichtung";
|
||||
"onboarding_nav_setup" = "Einrichtung";
|
||||
"onboarding_nav_step_short" = "Schritt %d";
|
||||
"onboarding_nav_step_counter" = "Schritt %d/%d";
|
||||
"onboarding_start" = "Loslegen";
|
||||
"onboarding_continue" = "Weiter";
|
||||
"onboarding_skip" = "Überspringen";
|
||||
"onboarding_finish" = "Fertig";
|
||||
|
||||
/* Meal Windows */
|
||||
"meal_windows_title" = "Schritt 1: Mittagessen, Abendessen oder beides?";
|
||||
"meal_windows_dinner_only" = "Nur Abendessen";
|
||||
"meal_windows_lunch_only" = "Nur Mittagessen";
|
||||
"meal_windows_both" = "Mittag- und Abendessen";
|
||||
|
||||
/* Weekends */
|
||||
"weekends_title" = "Schritt 2: Auch Wochenenden planen?";
|
||||
"weekends_toggle" = "Auch Samstage und Sonntage planen";
|
||||
"weekends_note" = "Das kannst du später in den Einstellungen ändern";
|
||||
|
||||
/* Calendar */
|
||||
"calendar_title" = "Schritt 3: Kalender verbinden?";
|
||||
"calendar_sync" = "Synchronisieren";
|
||||
"calendar_select" = "Kalender";
|
||||
"calendar_lunch_time" = "Mittagszeit";
|
||||
"calendar_dinner_time" = "Abendessenszeit";
|
||||
"calendar_optional" = "Optional, du kannst es später aktivieren";
|
||||
"calendar_permission_title" = "Kalenderzugriff";
|
||||
"calendar_permission_message" = "MealMood benötigt Zugriff auf deinen Kalender, um Ereignisse zu synchronisieren.";
|
||||
"calendar_permission_settings" = "Zu Einstellungen";
|
||||
|
||||
/* First Dishes */
|
||||
"first_dishes_title" = "Schritt 4: Füge deine Lieblingsgerichte hinzu";
|
||||
"first_dishes_subtitle" = "Füge mindestens 2 Gerichte hinzu, um zu starten";
|
||||
"first_dishes_name_placeholder" = "Gerichtsname";
|
||||
"first_dishes_add_tag" = "Tag hinzufügen";
|
||||
"first_dishes_add_dish" = "Gericht hinzufügen";
|
||||
"first_dishes_added" = "Hinzugefügte Gerichte:";
|
||||
|
||||
/* Home */
|
||||
"home_title" = "MealMood";
|
||||
"home_previous" = "Zurück";
|
||||
"home_next" = "Weiter";
|
||||
"home_complete" = "Abschließen";
|
||||
"home_undo_last_action" = "Letzte Aktion rückgängig machen";
|
||||
"home_reset" = "Zurücksetzen";
|
||||
"home_copy_previous_week" = "Vorherige Woche kopieren";
|
||||
"home_my_dishes" = "Meine Gerichte";
|
||||
"home_add_first_dish" = "Füge dein erstes Gericht hinzu, um zu starten";
|
||||
"home_add_dish" = "Gericht hinzufügen";
|
||||
"home_my_dishes_search" = "Gerichte suchen";
|
||||
"home_my_dishes_search_empty" = "Keine Gerichte gefunden";
|
||||
"home_my_dishes_hide_used" = "Diese Woche verwendete ausblenden";
|
||||
"home_pick_dish_title" = "Gericht auswählen";
|
||||
"home_pick_dish_search" = "Gerichte suchen";
|
||||
"home_pick_dish_empty" = "Keine Gerichte passen zu deiner Suche";
|
||||
"home_pick_dish_add_new" = "Neues Gericht hinzufügen";
|
||||
"home_pick_dish_no_dishes" = "Noch keine Gerichte. Füge eines hinzu, um zu starten.";
|
||||
"home_select_week" = "Woche auswählen";
|
||||
"home_week_picker_title" = "Woche auswählen";
|
||||
"home_week_picker_date" = "Datum";
|
||||
"home_week_picker_go" = "Los";
|
||||
|
||||
/* Reset Alert */
|
||||
"reset_title" = "Die ganze Woche löschen?";
|
||||
"reset_message" = "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden";
|
||||
"reset_cancel" = "Abbrechen";
|
||||
"reset_confirm" = "Löschen";
|
||||
|
||||
/* Toasts */
|
||||
"toast_dish_assigned" = "Gericht zugewiesen ✓";
|
||||
"toast_week_complete" = "Woche abgeschlossen! 🎉";
|
||||
"toast_week_reset" = "Woche gelöscht 🔄";
|
||||
"toast_dish_saved" = "Gericht gespeichert ✓";
|
||||
"toast_event_deleted" = "Kalendereintrag gelöscht";
|
||||
"toast_cannot_complete" = "Nicht alle Plätze konnten gefüllt werden";
|
||||
"toast_dish_deleted" = "Gericht gelöscht";
|
||||
"toast_no_free_slots" = "Keine freien Plätze verfügbar";
|
||||
"toast_calendar_synced" = "Kalender synchronisiert ✓";
|
||||
"toast_copied_previous_week" = "Aus vorheriger Woche kopiert ✓";
|
||||
"toast_previous_week_empty" = "Kein Plan für die vorherige Woche gefunden";
|
||||
"toast_undo_applied" = "Letzte Aktion rückgängig gemacht";
|
||||
"copy_previous_confirm_title" = "Aktuelle Woche ersetzen?";
|
||||
"copy_previous_confirm_message" = "Es sind bereits Gerichte zugewiesen. Das Kopieren der vorherigen Woche überschreibt die aktuellen Zuweisungen.";
|
||||
"copy_previous_confirm_confirm" = "Woche ersetzen";
|
||||
|
||||
/* Dish Form */
|
||||
"dish_new_title" = "Neues Gericht";
|
||||
"dish_edit_title" = "Gericht bearbeiten";
|
||||
"dish_name_label" = "Gerichtsname *";
|
||||
"dish_name_placeholder" = "Z. B.: Brathähnchen";
|
||||
"dish_description_label" = "Beschreibung (optional)";
|
||||
"dish_description_placeholder" = "Z. B.: Saftig und mit Kräutern im Ofen gebacken";
|
||||
"dish_tags_label" = "Tags (optional)";
|
||||
"dish_add_tag" = "Tag hinzufügen";
|
||||
"dish_delete" = "Gericht löschen";
|
||||
"dish_delete_title" = "Dieses Gericht löschen?";
|
||||
"dish_delete_message" = "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden";
|
||||
"dish_cancel" = "Abbrechen";
|
||||
"dish_delete_blocked_title" = "Löschen nicht möglich";
|
||||
"dish_delete_blocked_message" = "Du kannst kein Gericht löschen, das der aktuellen Woche zugewiesen ist.";
|
||||
"dish_delete_blocked_ok" = "OK";
|
||||
"dish_list_empty" = "Du hast noch keine Gerichte";
|
||||
|
||||
/* Tag Selector */
|
||||
"tag_selector_title" = "Tags auswählen";
|
||||
"tag_selector_done" = "Fertig";
|
||||
|
||||
/* Tags */
|
||||
"tags_title" = "Tags";
|
||||
"tags_max_per_week" = "Max pro Woche";
|
||||
"tags_no_consecutive" = "Nicht hintereinander";
|
||||
"tags_no_consecutive_desc" = "Verhindert aufeinanderfolgende Tage";
|
||||
"tags_no_duplicate" = "Keine Wiederholung am selben Tag";
|
||||
"tags_no_duplicate_desc" = "Kann nicht mittags und abends am selben Tag erscheinen";
|
||||
"tags_restriction" = "Zeitbeschränkung";
|
||||
"tags_no_restriction" = "Keine Beschränkung";
|
||||
"tags_lunch_only" = "Nur Mittagessen";
|
||||
"tags_dinner_only" = "Nur Abendessen";
|
||||
"tags_no_limit" = "Keine Begrenzung";
|
||||
|
||||
/* Settings */
|
||||
"settings_title" = "Einstellungen";
|
||||
"settings_planning" = "Planung";
|
||||
"settings_meal_windows" = "Mahlzeitenfenster";
|
||||
"settings_include_weekends" = "Wochenenden einschließen";
|
||||
"settings_export_style" = "Wöchentlicher Exportstil";
|
||||
"settings_calendar" = "Kalender";
|
||||
"settings_icloud_sync" = "Daten mit iCloud synchronisieren";
|
||||
"settings_sync" = "Synchronisieren";
|
||||
"settings_sync_mode" = "Synchronisierungsmodus";
|
||||
"settings_sync_mode_week_complete" = "Automatisch (wenn die Woche vollständig ist)";
|
||||
"settings_sync_mode_manual" = "Manuell (Synchronisieren-Taste)";
|
||||
"settings_sync_now" = "Jetzt synchronisieren";
|
||||
"settings_lunch_time" = "Mittagszeit";
|
||||
"settings_dinner_time" = "Abendessenszeit";
|
||||
"settings_event_duration" = "Ereignisdauer";
|
||||
"settings_event_prefix" = "Titelpräfix";
|
||||
"settings_reminder" = "Erinnerung";
|
||||
"settings_reminder_none" = "Keine Erinnerung";
|
||||
"settings_tags" = "Tags";
|
||||
"settings_manage_tags" = "Tags verwalten";
|
||||
"settings_language" = "Sprache";
|
||||
"settings_premium" = "Premium";
|
||||
"settings_premium_status" = "Status";
|
||||
"settings_remove_ads" = "Werbung entfernen";
|
||||
"settings_about" = "Info";
|
||||
"settings_website" = "Website";
|
||||
"settings_support" = "Support-E-Mail";
|
||||
"settings_rate_app" = "MealMood bewerten";
|
||||
"settings_app_version" = "Version";
|
||||
"settings_app_build" = "Build";
|
||||
"settings_danger_zone" = "Gefahrenbereich";
|
||||
"settings_reset_all_data" = "Alle Daten zurücksetzen";
|
||||
"settings_reset_all_data_title" = "Alle App-Daten zurücksetzen?";
|
||||
"settings_reset_all_data_message" = "Dadurch werden Gerichte, Tags, Pläne und Einstellungen gelöscht und das Onboarding neu gestartet.";
|
||||
"settings_reset_all_data_confirm" = "Alles zurücksetzen";
|
||||
|
||||
/* Premium */
|
||||
"premium_title" = "MealMood Premium";
|
||||
"premium_subtitle" = "Nutze alle Funktionen";
|
||||
"premium_no_ads" = "Keine Werbung";
|
||||
"premium_unlimited_dishes" = "Unbegrenzte Gerichte";
|
||||
"premium_custom_tags" = "Benutzerdefinierte Tags";
|
||||
"premium_advanced_rules" = "Erweiterte Tag-Regeln";
|
||||
"premium_future_weeks" = "Unbegrenzt zukünftige Wochen planen";
|
||||
"premium_share_week" = "Wöchentlicher Bildexport";
|
||||
"premium_family_sharing" = "Unterstützt Familienfreigabe";
|
||||
"premium_plans" = "Verfügbare Pläne:";
|
||||
"premium_monthly" = "Monatlich";
|
||||
"premium_yearly" = "Jährlich";
|
||||
"premium_save" = "44 % sparen";
|
||||
"premium_month" = "Monat";
|
||||
"premium_price_note" = "2,99 EUR pro Monat";
|
||||
"premium_terms_note" = "Automatisch verlängerbares Abo. Jederzeit in deinen Apple-Kontoeinstellungen kündbar.";
|
||||
"premium_active" = "Premium ist aktiv";
|
||||
"premium_subscribe" = "Abonnieren";
|
||||
"premium_restore" = "Käufe wiederherstellen";
|
||||
"premium_processing" = "Wird verarbeitet...";
|
||||
"premium_loading_products" = "Kaufoptionen werden geladen...";
|
||||
"premium_loading_products_hint" = "Wenn es zu lange dauert, tippe auf Erneut versuchen.";
|
||||
"premium_loading_timeout" = "Laden hat zu lange gedauert";
|
||||
"premium_loading_timeout_hint" = "StoreKit hat nicht rechtzeitig geantwortet. Tippe auf Erneut versuchen.";
|
||||
"premium_products_not_found" = "Keine Produkte verfügbar";
|
||||
"premium_products_not_found_hint" = "Prüfe die Produkt-IDs in App Store Connect / der StoreKit-Konfiguration.";
|
||||
"premium_loading_failed" = "Produkte konnten nicht geladen werden";
|
||||
"premium_loading_failed_hint" = "Bitte prüfe deine StoreKit-Konfiguration und versuche es erneut.";
|
||||
"premium_retry_products" = "Erneut versuchen";
|
||||
"premium_purchase_pending" = "Der Kauf wartet auf Genehmigung.";
|
||||
"premium_purchase_cancelled" = "Der Kauf wurde abgebrochen.";
|
||||
"premium_purchase_failed" = "Der Kauf ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.";
|
||||
"tag_selector_empty" = "Noch keine Tags verfügbar";
|
||||
"premium_limit_dishes" = "Limit des Gratisplans erreicht: 20 Gerichte";
|
||||
"premium_limit_rules" = "Erweiterte Tag-Regeln sind Premium";
|
||||
"premium_limit_future_weeks" = "Der Gratisplan erlaubt Planung bis zur nächsten Woche";
|
||||
|
||||
/* Home extras */
|
||||
"rule_override_title" = "Regelkonflikt";
|
||||
"rule_override_message" = "Dieses Gericht verletzt eine oder mehrere Tag-Regeln. Trotzdem zuweisen?";
|
||||
"rule_override_confirm" = "Trotzdem zuweisen";
|
||||
"share_week_button" = "Woche teilen";
|
||||
"share_week_title" = "MealMood Wochenplan";
|
||||
"share_week_callout_title" = "Deine Woche ist bereit zum Export";
|
||||
"share_week_callout_subtitle" = "Erstelle ein schönes Bild zum Teilen oder Drucken deines Essensplans.";
|
||||
"share_export_style_default" = "Standard";
|
||||
"share_export_style_school" = "Stundenplan";
|
||||
"share_export_style_vertical" = "Vertikal";
|
||||
"share_export_style_picker_title" = "Exportstil wählen";
|
||||
"share_export_style_picker_subtitle" = "Du kannst ihn jederzeit in den Einstellungen ändern.";
|
||||
"share_export_style_picker_apply" = "Diesen Stil verwenden";
|
||||
"share_export_school_title" = "Wöchentlicher Essensplan";
|
||||
"share_export_school_subtitle" = "Stundenplan";
|
||||
"share_export_vertical_title" = "Vertikaler Essensplan";
|
||||
"ads_placeholder" = "Anzeige";
|
||||
"ads_loading" = "Anzeige wird geladen...";
|
||||
"ads_unavailable" = "Anzeige nicht verfügbar";
|
||||
"history_title" = "Monatlicher Verlauf";
|
||||
"history_month_empty" = "In diesem Monat gibt es keine geplanten Wochen";
|
||||
"history_week_complete" = "Woche abgeschlossen";
|
||||
"history_week_incomplete" = "Woche in Arbeit";
|
||||
|
||||
/* Onboarding suggestions */
|
||||
"first_dishes_suggestions" = "Schnelle Vorschläge";
|
||||
"first_dishes_suggestion_add" = "Vorschlag hinzufügen";
|
||||
"first_dishes_suggestion_added" = "Hinzugefügt";
|
||||
"first_dishes_no_tags" = "Standard-Tags werden geladen, bitte versuche es gleich noch einmal";
|
||||
|
||||
/* Onboarding trial */
|
||||
"onboarding_trial_title" = "Premium freischalten";
|
||||
"onboarding_trial_subtitle" = "Schalte jetzt alle Premium-Funktionen frei.";
|
||||
"onboarding_trial_cta" = "Premium freischalten";
|
||||
"onboarding_trial_skip" = "Mit Gratisplan fortfahren";
|
||||
"onboarding_trial_price_format" = "%@ / Monat";
|
||||
|
||||
/* Review funnel */
|
||||
"review_funnel_title" = "Wie gefällt dir MealMood?";
|
||||
"review_funnel_message" = "Deine Meinung hilft uns, MealMood zu verbessern.";
|
||||
"review_funnel_positive" = "Gefällt mir";
|
||||
"review_funnel_negative" = "Verbesserungsbedarf";
|
||||
"review_feedback_title" = "Sag uns, was wir verbessern sollen";
|
||||
"review_feedback_message" = "Sende uns dein Feedback, damit wir die App verbessern können.";
|
||||
"review_feedback_contact" = "Feedback senden";
|
||||
"onboarding_auto_assign_title" = "Sollen wir deine Woche automatisch füllen?";
|
||||
"onboarding_auto_assign_message" = "Wir können diese Woche automatisch mit deinen Gerichten und Regeln füllen.";
|
||||
"onboarding_auto_assign_yes" = "Ja, automatisch zuweisen";
|
||||
"onboarding_auto_assign_no" = "Nein, ich mache es";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_title" = "Premium freischalten?";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_message" = "Keine Werbung, unbegrenzte Gerichte, erweiterte Regeln und Planung zukünftiger Wochen.";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_cta" = "Premium ansehen";
|
||||
|
||||
/* Notifications */
|
||||
"notification_planning_title" = "Plane deine nächste Woche";
|
||||
"notification_planning_body" = "Deine neue Woche beginnt morgen und ist noch nicht geplant.";
|
||||
|
||||
/* Meal Types */
|
||||
"lunch" = "Mittagessen";
|
||||
"dinner" = "Abendessen";
|
||||
|
||||
/* Days */
|
||||
"day_mon" = "Mo";
|
||||
"day_tue" = "Di";
|
||||
"day_wed" = "Mi";
|
||||
"day_thu" = "Do";
|
||||
"day_fri" = "Fr";
|
||||
"day_sat" = "Sa";
|
||||
"day_sun" = "So";
|
||||
|
||||
/* Durations */
|
||||
"duration_30" = "30 Min.";
|
||||
"duration_60" = "1 Stunde";
|
||||
"duration_90" = "1,5 Stunden";
|
||||
"duration_120" = "2 Stunden";
|
||||
|
||||
/* Reminders */
|
||||
"reminder_30" = "30 Min. vorher";
|
||||
"reminder_60" = "1 Stunde vorher";
|
||||
"reminder_120" = "2 Stunden vorher";
|
||||
|
||||
"first_dishes_limit_reached" = "Du hast 10 Gerichte erreicht. Tippe auf Fertig, wenn du bereit bist.";
|
||||
@@ -131,6 +131,7 @@
|
||||
"settings_planning" = "Planning";
|
||||
"settings_meal_windows" = "Meal windows";
|
||||
"settings_include_weekends" = "Include weekends";
|
||||
"settings_export_style" = "Weekly export style";
|
||||
"settings_calendar" = "Calendar";
|
||||
"settings_icloud_sync" = "Sync data with iCloud";
|
||||
"settings_sync" = "Sync";
|
||||
@@ -208,6 +209,15 @@
|
||||
"share_week_title" = "MealMood weekly plan";
|
||||
"share_week_callout_title" = "Your week is ready to export";
|
||||
"share_week_callout_subtitle" = "Create a beautiful image to share or print your meal plan.";
|
||||
"share_export_style_default" = "Default";
|
||||
"share_export_style_school" = "School Timetable";
|
||||
"share_export_style_vertical" = "Vertical";
|
||||
"share_export_style_picker_title" = "Choose export style";
|
||||
"share_export_style_picker_subtitle" = "You can change it anytime in Settings.";
|
||||
"share_export_style_picker_apply" = "Use this style";
|
||||
"share_export_school_title" = "Weekly Meal Plan";
|
||||
"share_export_school_subtitle" = "School Timetable";
|
||||
"share_export_vertical_title" = "Vertical Meal Plan";
|
||||
"ads_placeholder" = "Ad";
|
||||
"ads_loading" = "Loading ad...";
|
||||
"ads_unavailable" = "Ad unavailable";
|
||||
|
||||
@@ -131,6 +131,7 @@
|
||||
"settings_planning" = "Planificación";
|
||||
"settings_meal_windows" = "Ventanas de comida";
|
||||
"settings_include_weekends" = "Incluir fines de semana";
|
||||
"settings_export_style" = "Estilo de exportación semanal";
|
||||
"settings_calendar" = "Calendario";
|
||||
"settings_icloud_sync" = "Sincronizar datos con iCloud";
|
||||
"settings_sync" = "Sincronizar";
|
||||
@@ -208,6 +209,15 @@
|
||||
"share_week_title" = "Plan semanal MealMood";
|
||||
"share_week_callout_title" = "Tu semana está lista para exportar";
|
||||
"share_week_callout_subtitle" = "Genera una imagen bonita para compartir o imprimir tu planificación.";
|
||||
"share_export_style_default" = "Default";
|
||||
"share_export_style_school" = "School Timetable";
|
||||
"share_export_style_vertical" = "Vertical";
|
||||
"share_export_style_picker_title" = "Elige estilo de exportación";
|
||||
"share_export_style_picker_subtitle" = "Puedes cambiarlo cuando quieras en Ajustes.";
|
||||
"share_export_style_picker_apply" = "Usar este estilo";
|
||||
"share_export_school_title" = "Weekly Meal Plan";
|
||||
"share_export_school_subtitle" = "School Timetable";
|
||||
"share_export_vertical_title" = "Meal Plan Vertical";
|
||||
"ads_placeholder" = "Publicidad";
|
||||
"ads_loading" = "Cargando anuncio...";
|
||||
"ads_unavailable" = "Anuncio no disponible";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,286 @@
|
||||
/* Onboarding */
|
||||
"onboarding_welcome_title" = "Organisez vos repas en 1 minute";
|
||||
"onboarding_welcome_subtitle" = "Répondez à 4 étapes rapides et commencez à planifier dès aujourd'hui.";
|
||||
"onboarding_welcome_step_1" = "Choisissez si vous voulez planifier les déjeuners, les dîners ou les deux";
|
||||
"onboarding_welcome_step_2" = "Décidez si vous voulez inclure les week-ends";
|
||||
"onboarding_welcome_step_3" = "Connectez éventuellement votre calendrier";
|
||||
"onboarding_welcome_step_4" = "Ajoutez vos plats habituels pour démarrer vite";
|
||||
"onboarding_nav_intro" = "Configuration rapide";
|
||||
"onboarding_nav_setup" = "Configuration";
|
||||
"onboarding_nav_step_short" = "Étape %d";
|
||||
"onboarding_nav_step_counter" = "Étape %d/%d";
|
||||
"onboarding_start" = "Commencer";
|
||||
"onboarding_continue" = "Continuer";
|
||||
"onboarding_skip" = "Ignorer";
|
||||
"onboarding_finish" = "Terminer";
|
||||
|
||||
/* Meal Windows */
|
||||
"meal_windows_title" = "Étape 1 : Déjeuners, dîners ou les deux ?";
|
||||
"meal_windows_dinner_only" = "Dîners seulement";
|
||||
"meal_windows_lunch_only" = "Déjeuners seulement";
|
||||
"meal_windows_both" = "Déjeuners et dîners";
|
||||
|
||||
/* Weekends */
|
||||
"weekends_title" = "Étape 2 : Planifier aussi les week-ends ?";
|
||||
"weekends_toggle" = "Planifier aussi les samedis et dimanches";
|
||||
"weekends_note" = "Vous pourrez le modifier plus tard dans les réglages";
|
||||
|
||||
/* Calendar */
|
||||
"calendar_title" = "Étape 3 : Connecter votre calendrier ?";
|
||||
"calendar_sync" = "Synchroniser";
|
||||
"calendar_select" = "Calendrier";
|
||||
"calendar_lunch_time" = "Heure du déjeuner";
|
||||
"calendar_dinner_time" = "Heure du dîner";
|
||||
"calendar_optional" = "Facultatif, vous pourrez l'activer plus tard";
|
||||
"calendar_permission_title" = "Accès au calendrier";
|
||||
"calendar_permission_message" = "MealMood a besoin d'accéder à votre calendrier pour synchroniser les événements.";
|
||||
"calendar_permission_settings" = "Aller aux réglages";
|
||||
|
||||
/* First Dishes */
|
||||
"first_dishes_title" = "Étape 4 : Ajoutez vos plats favoris";
|
||||
"first_dishes_subtitle" = "Ajoutez au moins 2 plats pour commencer";
|
||||
"first_dishes_name_placeholder" = "Nom du plat";
|
||||
"first_dishes_add_tag" = "Ajouter un tag";
|
||||
"first_dishes_add_dish" = "Ajouter un plat";
|
||||
"first_dishes_added" = "Plats ajoutés :";
|
||||
|
||||
/* Home */
|
||||
"home_title" = "MealMood";
|
||||
"home_previous" = "Précédent";
|
||||
"home_next" = "Suivant";
|
||||
"home_complete" = "Terminer";
|
||||
"home_undo_last_action" = "Annuler la dernière action";
|
||||
"home_reset" = "Réinitialiser";
|
||||
"home_copy_previous_week" = "Copier la semaine précédente";
|
||||
"home_my_dishes" = "Mes plats";
|
||||
"home_add_first_dish" = "Ajoutez votre premier plat pour commencer";
|
||||
"home_add_dish" = "Ajouter un plat";
|
||||
"home_my_dishes_search" = "Rechercher des plats";
|
||||
"home_my_dishes_search_empty" = "Aucun plat trouvé";
|
||||
"home_my_dishes_hide_used" = "Masquer ceux utilisés cette semaine";
|
||||
"home_pick_dish_title" = "Choisir un plat";
|
||||
"home_pick_dish_search" = "Rechercher des plats";
|
||||
"home_pick_dish_empty" = "Aucun plat ne correspond à votre recherche";
|
||||
"home_pick_dish_add_new" = "Ajouter un nouveau plat";
|
||||
"home_pick_dish_no_dishes" = "Aucun plat pour le moment. Ajoutez-en un pour commencer.";
|
||||
"home_select_week" = "Choisir une semaine";
|
||||
"home_week_picker_title" = "Choisir une semaine";
|
||||
"home_week_picker_date" = "Date";
|
||||
"home_week_picker_go" = "Aller";
|
||||
|
||||
/* Reset Alert */
|
||||
"reset_title" = "Effacer toute la semaine ?";
|
||||
"reset_message" = "Cette action est irréversible";
|
||||
"reset_cancel" = "Annuler";
|
||||
"reset_confirm" = "Effacer";
|
||||
|
||||
/* Toasts */
|
||||
"toast_dish_assigned" = "Plat assigné ✓";
|
||||
"toast_week_complete" = "Semaine terminée ! 🎉";
|
||||
"toast_week_reset" = "Semaine effacée 🔄";
|
||||
"toast_dish_saved" = "Plat enregistré ✓";
|
||||
"toast_event_deleted" = "Événement du calendrier supprimé";
|
||||
"toast_cannot_complete" = "Impossible de remplir tous les créneaux";
|
||||
"toast_dish_deleted" = "Plat supprimé";
|
||||
"toast_no_free_slots" = "Aucun créneau libre disponible";
|
||||
"toast_calendar_synced" = "Calendrier synchronisé ✓";
|
||||
"toast_copied_previous_week" = "Copié depuis la semaine précédente ✓";
|
||||
"toast_previous_week_empty" = "Aucun plan trouvé pour la semaine précédente";
|
||||
"toast_undo_applied" = "Dernière action annulée";
|
||||
"copy_previous_confirm_title" = "Remplacer la semaine actuelle ?";
|
||||
"copy_previous_confirm_message" = "Vous avez déjà des plats assignés. Copier la semaine précédente remplacera les assignations actuelles.";
|
||||
"copy_previous_confirm_confirm" = "Remplacer la semaine";
|
||||
|
||||
/* Dish Form */
|
||||
"dish_new_title" = "Nouveau plat";
|
||||
"dish_edit_title" = "Modifier le plat";
|
||||
"dish_name_label" = "Nom du plat *";
|
||||
"dish_name_placeholder" = "Ex. : Poulet rôti";
|
||||
"dish_description_label" = "Description (facultative)";
|
||||
"dish_description_placeholder" = "Ex. : Savoureux et rôti au four avec des herbes";
|
||||
"dish_tags_label" = "Tags (facultatif)";
|
||||
"dish_add_tag" = "Ajouter un tag";
|
||||
"dish_delete" = "Supprimer le plat";
|
||||
"dish_delete_title" = "Supprimer ce plat ?";
|
||||
"dish_delete_message" = "Cette action est irréversible";
|
||||
"dish_cancel" = "Annuler";
|
||||
"dish_delete_blocked_title" = "Suppression impossible";
|
||||
"dish_delete_blocked_message" = "Vous ne pouvez pas supprimer un plat assigné à la semaine en cours.";
|
||||
"dish_delete_blocked_ok" = "OK";
|
||||
"dish_list_empty" = "Vous n'avez pas encore de plats";
|
||||
|
||||
/* Tag Selector */
|
||||
"tag_selector_title" = "Sélectionner des tags";
|
||||
"tag_selector_done" = "Terminé";
|
||||
|
||||
/* Tags */
|
||||
"tags_title" = "Tags";
|
||||
"tags_max_per_week" = "Max par semaine";
|
||||
"tags_no_consecutive" = "Pas consécutif";
|
||||
"tags_no_consecutive_desc" = "Empêche l'apparition sur des jours consécutifs";
|
||||
"tags_no_duplicate" = "Pas de répétition le même jour";
|
||||
"tags_no_duplicate_desc" = "Impossible au déjeuner et au dîner le même jour";
|
||||
"tags_restriction" = "Restriction horaire";
|
||||
"tags_no_restriction" = "Aucune restriction";
|
||||
"tags_lunch_only" = "Déjeuner seulement";
|
||||
"tags_dinner_only" = "Dîner seulement";
|
||||
"tags_no_limit" = "Aucune limite";
|
||||
|
||||
/* Settings */
|
||||
"settings_title" = "Réglages";
|
||||
"settings_planning" = "Planification";
|
||||
"settings_meal_windows" = "Créneaux de repas";
|
||||
"settings_include_weekends" = "Inclure les week-ends";
|
||||
"settings_export_style" = "Style d'export hebdomadaire";
|
||||
"settings_calendar" = "Calendrier";
|
||||
"settings_icloud_sync" = "Synchroniser les données avec iCloud";
|
||||
"settings_sync" = "Synchroniser";
|
||||
"settings_sync_mode" = "Mode de synchronisation";
|
||||
"settings_sync_mode_week_complete" = "Auto (quand la semaine est complète)";
|
||||
"settings_sync_mode_manual" = "Manuel (bouton de synchro)";
|
||||
"settings_sync_now" = "Synchroniser maintenant";
|
||||
"settings_lunch_time" = "Heure du déjeuner";
|
||||
"settings_dinner_time" = "Heure du dîner";
|
||||
"settings_event_duration" = "Durée de l'événement";
|
||||
"settings_event_prefix" = "Préfixe du titre";
|
||||
"settings_reminder" = "Rappel";
|
||||
"settings_reminder_none" = "Aucun rappel";
|
||||
"settings_tags" = "Tags";
|
||||
"settings_manage_tags" = "Gérer les tags";
|
||||
"settings_language" = "Langue";
|
||||
"settings_premium" = "Premium";
|
||||
"settings_premium_status" = "Statut";
|
||||
"settings_remove_ads" = "Supprimer les publicités";
|
||||
"settings_about" = "À propos";
|
||||
"settings_website" = "Site web";
|
||||
"settings_support" = "E-mail d'assistance";
|
||||
"settings_rate_app" = "Noter MealMood";
|
||||
"settings_app_version" = "Version";
|
||||
"settings_app_build" = "Build";
|
||||
"settings_danger_zone" = "Zone dangereuse";
|
||||
"settings_reset_all_data" = "Réinitialiser toutes les données";
|
||||
"settings_reset_all_data_title" = "Réinitialiser toutes les données de l'app ?";
|
||||
"settings_reset_all_data_message" = "Cela supprimera les plats, tags, plans et réglages, puis relancera l'onboarding.";
|
||||
"settings_reset_all_data_confirm" = "Tout réinitialiser";
|
||||
|
||||
/* Premium */
|
||||
"premium_title" = "MealMood Premium";
|
||||
"premium_subtitle" = "Profitez de toutes les fonctionnalités";
|
||||
"premium_no_ads" = "Sans publicités";
|
||||
"premium_unlimited_dishes" = "Plats illimités";
|
||||
"premium_custom_tags" = "Tags personnalisés";
|
||||
"premium_advanced_rules" = "Règles de tags avancées";
|
||||
"premium_future_weeks" = "Planification illimitée des semaines à venir";
|
||||
"premium_share_week" = "Export hebdomadaire en image";
|
||||
"premium_family_sharing" = "Compatible avec le partage familial";
|
||||
"premium_plans" = "Forfaits disponibles :";
|
||||
"premium_monthly" = "Mensuel";
|
||||
"premium_yearly" = "Annuel";
|
||||
"premium_save" = "Économisez 44 %";
|
||||
"premium_month" = "mois";
|
||||
"premium_price_note" = "2,99 EUR par mois";
|
||||
"premium_terms_note" = "Abonnement à renouvellement automatique. Annulez à tout moment dans les réglages de votre compte Apple.";
|
||||
"premium_active" = "Premium est actif";
|
||||
"premium_subscribe" = "S'abonner";
|
||||
"premium_restore" = "Restaurer les achats";
|
||||
"premium_processing" = "Traitement...";
|
||||
"premium_loading_products" = "Chargement des options d'achat...";
|
||||
"premium_loading_products_hint" = "Si cela prend trop de temps, touchez Réessayer.";
|
||||
"premium_loading_timeout" = "Temps de chargement écoulé";
|
||||
"premium_loading_timeout_hint" = "StoreKit n'a pas répondu à temps. Touchez Réessayer.";
|
||||
"premium_products_not_found" = "Aucun produit disponible";
|
||||
"premium_products_not_found_hint" = "Vérifiez les identifiants produit dans App Store Connect / la configuration StoreKit.";
|
||||
"premium_loading_failed" = "Impossible de charger les produits";
|
||||
"premium_loading_failed_hint" = "Vérifiez votre configuration StoreKit et réessayez.";
|
||||
"premium_retry_products" = "Réessayer";
|
||||
"premium_purchase_pending" = "L'achat est en attente d'approbation.";
|
||||
"premium_purchase_cancelled" = "L'achat a été annulé.";
|
||||
"premium_purchase_failed" = "L'achat a échoué. Veuillez réessayer.";
|
||||
"tag_selector_empty" = "Aucun tag disponible pour le moment";
|
||||
"premium_limit_dishes" = "Limite du plan gratuit atteinte : 20 plats";
|
||||
"premium_limit_rules" = "Les règles de tags avancées sont réservées au Premium";
|
||||
"premium_limit_future_weeks" = "Le plan gratuit permet de planifier jusqu'à la semaine prochaine";
|
||||
|
||||
/* Home extras */
|
||||
"rule_override_title" = "Conflit de règles";
|
||||
"rule_override_message" = "Ce plat enfreint une ou plusieurs règles de tags. L'assigner quand même ?";
|
||||
"rule_override_confirm" = "Assigner quand même";
|
||||
"share_week_button" = "Partager la semaine";
|
||||
"share_week_title" = "Planning hebdomadaire MealMood";
|
||||
"share_week_callout_title" = "Votre semaine est prête à être exportée";
|
||||
"share_week_callout_subtitle" = "Créez une belle image à partager ou à imprimer avec votre planning de repas.";
|
||||
"share_export_style_default" = "Par défaut";
|
||||
"share_export_style_school" = "Emploi du temps scolaire";
|
||||
"share_export_style_vertical" = "Vertical";
|
||||
"share_export_style_picker_title" = "Choisir le style d'export";
|
||||
"share_export_style_picker_subtitle" = "Vous pouvez le modifier à tout moment dans les réglages.";
|
||||
"share_export_style_picker_apply" = "Utiliser ce style";
|
||||
"share_export_school_title" = "Planning hebdomadaire des repas";
|
||||
"share_export_school_subtitle" = "Emploi du temps scolaire";
|
||||
"share_export_vertical_title" = "Planning vertical des repas";
|
||||
"ads_placeholder" = "Publicité";
|
||||
"ads_loading" = "Chargement de la publicité...";
|
||||
"ads_unavailable" = "Publicité indisponible";
|
||||
"history_title" = "Historique mensuel";
|
||||
"history_month_empty" = "Aucune semaine planifiée ce mois-ci";
|
||||
"history_week_complete" = "Semaine terminée";
|
||||
"history_week_incomplete" = "Semaine en cours";
|
||||
|
||||
/* Onboarding suggestions */
|
||||
"first_dishes_suggestions" = "Suggestions rapides";
|
||||
"first_dishes_suggestion_add" = "Ajouter la suggestion";
|
||||
"first_dishes_suggestion_added" = "Ajouté";
|
||||
"first_dishes_no_tags" = "Les tags par défaut sont en cours de chargement, veuillez réessayer dans un instant";
|
||||
|
||||
/* Onboarding trial */
|
||||
"onboarding_trial_title" = "Débloquer Premium";
|
||||
"onboarding_trial_subtitle" = "Débloquez maintenant toutes les fonctionnalités premium.";
|
||||
"onboarding_trial_cta" = "Débloquer Premium";
|
||||
"onboarding_trial_skip" = "Continuer avec le plan gratuit";
|
||||
"onboarding_trial_price_format" = "%@ / mois";
|
||||
|
||||
/* Review funnel */
|
||||
"review_funnel_title" = "Comment se passe votre expérience avec MealMood ?";
|
||||
"review_funnel_message" = "Votre avis nous aide à améliorer MealMood.";
|
||||
"review_funnel_positive" = "J'aime";
|
||||
"review_funnel_negative" = "À améliorer";
|
||||
"review_feedback_title" = "Dites-nous quoi améliorer";
|
||||
"review_feedback_message" = "Envoyez-nous votre retour et nous l'utiliserons pour améliorer l'app.";
|
||||
"review_feedback_contact" = "Envoyer un retour";
|
||||
"onboarding_auto_assign_title" = "Voulez-vous que nous remplissions automatiquement votre semaine ?";
|
||||
"onboarding_auto_assign_message" = "Nous pouvons remplir cette semaine automatiquement en utilisant vos plats et vos règles.";
|
||||
"onboarding_auto_assign_yes" = "Oui, assigner automatiquement";
|
||||
"onboarding_auto_assign_no" = "Non, je le ferai";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_title" = "Voulez-vous débloquer Premium ?";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_message" = "Profitez de l'absence de publicités, de plats illimités, de règles avancées et de la planification des semaines futures.";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_cta" = "Voir Premium";
|
||||
|
||||
/* Notifications */
|
||||
"notification_planning_title" = "Planifiez votre semaine suivante";
|
||||
"notification_planning_body" = "Votre nouvelle semaine commence demain et elle n'est pas encore planifiée.";
|
||||
|
||||
/* Meal Types */
|
||||
"lunch" = "Déjeuner";
|
||||
"dinner" = "Dîner";
|
||||
|
||||
/* Days */
|
||||
"day_mon" = "Lun";
|
||||
"day_tue" = "Mar";
|
||||
"day_wed" = "Mer";
|
||||
"day_thu" = "Jeu";
|
||||
"day_fri" = "Ven";
|
||||
"day_sat" = "Sam";
|
||||
"day_sun" = "Dim";
|
||||
|
||||
/* Durations */
|
||||
"duration_30" = "30 min";
|
||||
"duration_60" = "1 heure";
|
||||
"duration_90" = "1,5 heure";
|
||||
"duration_120" = "2 heures";
|
||||
|
||||
/* Reminders */
|
||||
"reminder_30" = "30 min avant";
|
||||
"reminder_60" = "1 heure avant";
|
||||
"reminder_120" = "2 heures avant";
|
||||
|
||||
"first_dishes_limit_reached" = "Vous avez atteint 10 plats. Touchez Terminer quand vous êtes prêt.";
|
||||
@@ -0,0 +1,286 @@
|
||||
/* Onboarding */
|
||||
"onboarding_welcome_title" = "Organizza i tuoi pasti in 1 minuto";
|
||||
"onboarding_welcome_subtitle" = "Rispondi a 4 passaggi rapidi e inizia a pianificare oggi stesso.";
|
||||
"onboarding_welcome_step_1" = "Scegli se vuoi pianificare pranzi, cene o entrambi";
|
||||
"onboarding_welcome_step_2" = "Decidi se includere i weekend";
|
||||
"onboarding_welcome_step_3" = "Collega facoltativamente il tuo calendario";
|
||||
"onboarding_welcome_step_4" = "Aggiungi i tuoi piatti abituali per iniziare in fretta";
|
||||
"onboarding_nav_intro" = "Configurazione rapida";
|
||||
"onboarding_nav_setup" = "Configurazione";
|
||||
"onboarding_nav_step_short" = "Passo %d";
|
||||
"onboarding_nav_step_counter" = "Passo %d/%d";
|
||||
"onboarding_start" = "Inizia";
|
||||
"onboarding_continue" = "Continua";
|
||||
"onboarding_skip" = "Salta";
|
||||
"onboarding_finish" = "Fine";
|
||||
|
||||
/* Meal Windows */
|
||||
"meal_windows_title" = "Passo 1: Pranzi, cene o entrambi?";
|
||||
"meal_windows_dinner_only" = "Solo cene";
|
||||
"meal_windows_lunch_only" = "Solo pranzi";
|
||||
"meal_windows_both" = "Pranzi e cene";
|
||||
|
||||
/* Weekends */
|
||||
"weekends_title" = "Passo 2: Pianificare anche i weekend?";
|
||||
"weekends_toggle" = "Pianifica anche sabati e domeniche";
|
||||
"weekends_note" = "Potrai cambiarlo più tardi nelle impostazioni";
|
||||
|
||||
/* Calendar */
|
||||
"calendar_title" = "Passo 3: Collegare il calendario?";
|
||||
"calendar_sync" = "Sincronizza";
|
||||
"calendar_select" = "Calendario";
|
||||
"calendar_lunch_time" = "Ora di pranzo";
|
||||
"calendar_dinner_time" = "Ora di cena";
|
||||
"calendar_optional" = "Facoltativo, potrai attivarlo più tardi";
|
||||
"calendar_permission_title" = "Accesso al calendario";
|
||||
"calendar_permission_message" = "MealMood ha bisogno di accedere al tuo calendario per sincronizzare gli eventi.";
|
||||
"calendar_permission_settings" = "Vai alle Impostazioni";
|
||||
|
||||
/* First Dishes */
|
||||
"first_dishes_title" = "Passo 4: Aggiungi i tuoi piatti preferiti";
|
||||
"first_dishes_subtitle" = "Aggiungi almeno 2 piatti per iniziare";
|
||||
"first_dishes_name_placeholder" = "Nome del piatto";
|
||||
"first_dishes_add_tag" = "Aggiungi tag";
|
||||
"first_dishes_add_dish" = "Aggiungi piatto";
|
||||
"first_dishes_added" = "Piatti aggiunti:";
|
||||
|
||||
/* Home */
|
||||
"home_title" = "MealMood";
|
||||
"home_previous" = "Precedente";
|
||||
"home_next" = "Successivo";
|
||||
"home_complete" = "Completa";
|
||||
"home_undo_last_action" = "Annulla l'ultima azione";
|
||||
"home_reset" = "Reimposta";
|
||||
"home_copy_previous_week" = "Copia la settimana precedente";
|
||||
"home_my_dishes" = "I miei piatti";
|
||||
"home_add_first_dish" = "Aggiungi il tuo primo piatto per iniziare";
|
||||
"home_add_dish" = "Aggiungi piatto";
|
||||
"home_my_dishes_search" = "Cerca piatti";
|
||||
"home_my_dishes_search_empty" = "Nessun piatto trovato";
|
||||
"home_my_dishes_hide_used" = "Nascondi quelli usati questa settimana";
|
||||
"home_pick_dish_title" = "Scegli un piatto";
|
||||
"home_pick_dish_search" = "Cerca piatti";
|
||||
"home_pick_dish_empty" = "Nessun piatto corrisponde alla ricerca";
|
||||
"home_pick_dish_add_new" = "Aggiungi nuovo piatto";
|
||||
"home_pick_dish_no_dishes" = "Ancora nessun piatto. Aggiungine uno per iniziare.";
|
||||
"home_select_week" = "Seleziona settimana";
|
||||
"home_week_picker_title" = "Seleziona settimana";
|
||||
"home_week_picker_date" = "Data";
|
||||
"home_week_picker_go" = "Vai";
|
||||
|
||||
/* Reset Alert */
|
||||
"reset_title" = "Cancellare tutta la settimana?";
|
||||
"reset_message" = "Questa azione non può essere annullata";
|
||||
"reset_cancel" = "Annulla";
|
||||
"reset_confirm" = "Cancella";
|
||||
|
||||
/* Toasts */
|
||||
"toast_dish_assigned" = "Piatto assegnato ✓";
|
||||
"toast_week_complete" = "Settimana completata! 🎉";
|
||||
"toast_week_reset" = "Settimana cancellata 🔄";
|
||||
"toast_dish_saved" = "Piatto salvato ✓";
|
||||
"toast_event_deleted" = "Evento del calendario eliminato";
|
||||
"toast_cannot_complete" = "Impossibile completare tutti gli slot";
|
||||
"toast_dish_deleted" = "Piatto eliminato";
|
||||
"toast_no_free_slots" = "Nessuno slot libero disponibile";
|
||||
"toast_calendar_synced" = "Calendario sincronizzato ✓";
|
||||
"toast_copied_previous_week" = "Copiato dalla settimana precedente ✓";
|
||||
"toast_previous_week_empty" = "Nessun piano trovato per la settimana precedente";
|
||||
"toast_undo_applied" = "Ultima azione annullata";
|
||||
"copy_previous_confirm_title" = "Sostituire la settimana attuale?";
|
||||
"copy_previous_confirm_message" = "Hai già piatti assegnati. Copiare la settimana precedente sovrascriverà le assegnazioni attuali.";
|
||||
"copy_previous_confirm_confirm" = "Sostituisci settimana";
|
||||
|
||||
/* Dish Form */
|
||||
"dish_new_title" = "Nuovo piatto";
|
||||
"dish_edit_title" = "Modifica piatto";
|
||||
"dish_name_label" = "Nome del piatto *";
|
||||
"dish_name_placeholder" = "Es.: Pollo arrosto";
|
||||
"dish_description_label" = "Descrizione (facoltativa)";
|
||||
"dish_description_placeholder" = "Es.: Succoso e cotto al forno con erbe";
|
||||
"dish_tags_label" = "Tag (facoltativi)";
|
||||
"dish_add_tag" = "Aggiungi tag";
|
||||
"dish_delete" = "Elimina piatto";
|
||||
"dish_delete_title" = "Eliminare questo piatto?";
|
||||
"dish_delete_message" = "Questa azione non può essere annullata";
|
||||
"dish_cancel" = "Annulla";
|
||||
"dish_delete_blocked_title" = "Impossibile eliminare";
|
||||
"dish_delete_blocked_message" = "Non puoi eliminare un piatto assegnato alla settimana corrente.";
|
||||
"dish_delete_blocked_ok" = "OK";
|
||||
"dish_list_empty" = "Non hai ancora piatti";
|
||||
|
||||
/* Tag Selector */
|
||||
"tag_selector_title" = "Seleziona tag";
|
||||
"tag_selector_done" = "Fatto";
|
||||
|
||||
/* Tags */
|
||||
"tags_title" = "Tag";
|
||||
"tags_max_per_week" = "Max a settimana";
|
||||
"tags_no_consecutive" = "Non consecutivo";
|
||||
"tags_no_consecutive_desc" = "Evita che compaia in giorni consecutivi";
|
||||
"tags_no_duplicate" = "Nessuna ripetizione nello stesso giorno";
|
||||
"tags_no_duplicate_desc" = "Non può essere sia a pranzo che a cena nello stesso giorno";
|
||||
"tags_restriction" = "Restrizione oraria";
|
||||
"tags_no_restriction" = "Nessuna restrizione";
|
||||
"tags_lunch_only" = "Solo pranzo";
|
||||
"tags_dinner_only" = "Solo cena";
|
||||
"tags_no_limit" = "Nessun limite";
|
||||
|
||||
/* Settings */
|
||||
"settings_title" = "Impostazioni";
|
||||
"settings_planning" = "Pianificazione";
|
||||
"settings_meal_windows" = "Finestre dei pasti";
|
||||
"settings_include_weekends" = "Includi i weekend";
|
||||
"settings_export_style" = "Stile di esportazione settimanale";
|
||||
"settings_calendar" = "Calendario";
|
||||
"settings_icloud_sync" = "Sincronizza i dati con iCloud";
|
||||
"settings_sync" = "Sincronizza";
|
||||
"settings_sync_mode" = "Modalità di sincronizzazione";
|
||||
"settings_sync_mode_week_complete" = "Auto (quando la settimana è completa)";
|
||||
"settings_sync_mode_manual" = "Manuale (pulsante sincronizza)";
|
||||
"settings_sync_now" = "Sincronizza ora";
|
||||
"settings_lunch_time" = "Ora di pranzo";
|
||||
"settings_dinner_time" = "Ora di cena";
|
||||
"settings_event_duration" = "Durata evento";
|
||||
"settings_event_prefix" = "Prefisso titolo";
|
||||
"settings_reminder" = "Promemoria";
|
||||
"settings_reminder_none" = "Nessun promemoria";
|
||||
"settings_tags" = "Tag";
|
||||
"settings_manage_tags" = "Gestisci tag";
|
||||
"settings_language" = "Lingua";
|
||||
"settings_premium" = "Premium";
|
||||
"settings_premium_status" = "Stato";
|
||||
"settings_remove_ads" = "Rimuovi annunci";
|
||||
"settings_about" = "Informazioni";
|
||||
"settings_website" = "Sito web";
|
||||
"settings_support" = "Email di supporto";
|
||||
"settings_rate_app" = "Valuta MealMood";
|
||||
"settings_app_version" = "Versione";
|
||||
"settings_app_build" = "Build";
|
||||
"settings_danger_zone" = "Zona di pericolo";
|
||||
"settings_reset_all_data" = "Reimposta tutti i dati";
|
||||
"settings_reset_all_data_title" = "Reimpostare tutti i dati dell'app?";
|
||||
"settings_reset_all_data_message" = "Questo eliminerà piatti, tag, piani e impostazioni, poi riavvierà l'onboarding.";
|
||||
"settings_reset_all_data_confirm" = "Reimposta tutto";
|
||||
|
||||
/* Premium */
|
||||
"premium_title" = "MealMood Premium";
|
||||
"premium_subtitle" = "Goditi tutte le funzionalità";
|
||||
"premium_no_ads" = "Niente annunci";
|
||||
"premium_unlimited_dishes" = "Piatti illimitati";
|
||||
"premium_custom_tags" = "Tag personalizzati";
|
||||
"premium_advanced_rules" = "Regole avanzate dei tag";
|
||||
"premium_future_weeks" = "Pianifica settimane future illimitate";
|
||||
"premium_share_week" = "Esportazione settimanale in immagine";
|
||||
"premium_family_sharing" = "Supporto In famiglia";
|
||||
"premium_plans" = "Piani disponibili:";
|
||||
"premium_monthly" = "Mensile";
|
||||
"premium_yearly" = "Annuale";
|
||||
"premium_save" = "Risparmia il 44%";
|
||||
"premium_month" = "mese";
|
||||
"premium_price_note" = "2,99 EUR al mese";
|
||||
"premium_terms_note" = "Abbonamento con rinnovo automatico. Annulla quando vuoi dalle impostazioni del tuo account Apple.";
|
||||
"premium_active" = "Premium è attivo";
|
||||
"premium_subscribe" = "Abbonati";
|
||||
"premium_restore" = "Ripristina acquisti";
|
||||
"premium_processing" = "Elaborazione...";
|
||||
"premium_loading_products" = "Caricamento delle opzioni di acquisto...";
|
||||
"premium_loading_products_hint" = "Se richiede troppo tempo, tocca Riprova.";
|
||||
"premium_loading_timeout" = "Tempo di caricamento scaduto";
|
||||
"premium_loading_timeout_hint" = "StoreKit non ha risposto in tempo. Tocca Riprova.";
|
||||
"premium_products_not_found" = "Nessun prodotto disponibile";
|
||||
"premium_products_not_found_hint" = "Controlla gli ID prodotto in App Store Connect / configurazione StoreKit.";
|
||||
"premium_loading_failed" = "Impossibile caricare i prodotti";
|
||||
"premium_loading_failed_hint" = "Controlla la configurazione StoreKit e riprova.";
|
||||
"premium_retry_products" = "Riprova";
|
||||
"premium_purchase_pending" = "L'acquisto è in attesa di approvazione.";
|
||||
"premium_purchase_cancelled" = "L'acquisto è stato annullato.";
|
||||
"premium_purchase_failed" = "L'acquisto non è riuscito. Riprova.";
|
||||
"tag_selector_empty" = "Nessun tag disponibile al momento";
|
||||
"premium_limit_dishes" = "Limite del piano gratuito raggiunto: 20 piatti";
|
||||
"premium_limit_rules" = "Le regole avanzate dei tag sono Premium";
|
||||
"premium_limit_future_weeks" = "Il piano gratuito consente di pianificare fino alla prossima settimana";
|
||||
|
||||
/* Home extras */
|
||||
"rule_override_title" = "Conflitto di regole";
|
||||
"rule_override_message" = "Questo piatto viola una o più regole dei tag. Assegnarlo comunque?";
|
||||
"rule_override_confirm" = "Assegna comunque";
|
||||
"share_week_button" = "Condividi settimana";
|
||||
"share_week_title" = "Piano settimanale MealMood";
|
||||
"share_week_callout_title" = "La tua settimana è pronta per l'esportazione";
|
||||
"share_week_callout_subtitle" = "Crea una bella immagine da condividere o stampare con il tuo piano pasti.";
|
||||
"share_export_style_default" = "Predefinito";
|
||||
"share_export_style_school" = "Orario scolastico";
|
||||
"share_export_style_vertical" = "Verticale";
|
||||
"share_export_style_picker_title" = "Scegli stile di esportazione";
|
||||
"share_export_style_picker_subtitle" = "Puoi cambiarlo in qualsiasi momento nelle Impostazioni.";
|
||||
"share_export_style_picker_apply" = "Usa questo stile";
|
||||
"share_export_school_title" = "Piano pasti settimanale";
|
||||
"share_export_school_subtitle" = "Orario scolastico";
|
||||
"share_export_vertical_title" = "Piano pasti verticale";
|
||||
"ads_placeholder" = "Annuncio";
|
||||
"ads_loading" = "Caricamento annuncio...";
|
||||
"ads_unavailable" = "Annuncio non disponibile";
|
||||
"history_title" = "Storico mensile";
|
||||
"history_month_empty" = "Nessuna settimana pianificata in questo mese";
|
||||
"history_week_complete" = "Settimana completa";
|
||||
"history_week_incomplete" = "Settimana in corso";
|
||||
|
||||
/* Onboarding suggestions */
|
||||
"first_dishes_suggestions" = "Suggerimenti rapidi";
|
||||
"first_dishes_suggestion_add" = "Aggiungi suggerimento";
|
||||
"first_dishes_suggestion_added" = "Aggiunto";
|
||||
"first_dishes_no_tags" = "I tag predefiniti si stanno caricando, riprova tra un momento";
|
||||
|
||||
/* Onboarding trial */
|
||||
"onboarding_trial_title" = "Sblocca Premium";
|
||||
"onboarding_trial_subtitle" = "Sblocca ora tutte le funzionalità premium.";
|
||||
"onboarding_trial_cta" = "Sblocca Premium";
|
||||
"onboarding_trial_skip" = "Continua con il piano gratuito";
|
||||
"onboarding_trial_price_format" = "%@ / mese";
|
||||
|
||||
/* Review funnel */
|
||||
"review_funnel_title" = "Come sta andando MealMood?";
|
||||
"review_funnel_message" = "La tua opinione ci aiuta a migliorare MealMood.";
|
||||
"review_funnel_positive" = "Mi piace";
|
||||
"review_funnel_negative" = "Da migliorare";
|
||||
"review_feedback_title" = "Dicci cosa migliorare";
|
||||
"review_feedback_message" = "Inviaci il tuo feedback e lo useremo per migliorare l'app.";
|
||||
"review_feedback_contact" = "Invia feedback";
|
||||
"onboarding_auto_assign_title" = "Vuoi che assegnamo automaticamente la tua settimana?";
|
||||
"onboarding_auto_assign_message" = "Possiamo riempire automaticamente questa settimana usando i tuoi piatti e le tue regole.";
|
||||
"onboarding_auto_assign_yes" = "Sì, assegna automaticamente";
|
||||
"onboarding_auto_assign_no" = "No, lo faccio io";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_title" = "Vuoi sbloccare Premium?";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_message" = "Ottieni niente annunci, piatti illimitati, regole avanzate e pianificazione delle settimane future.";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_cta" = "Vedi Premium";
|
||||
|
||||
/* Notifications */
|
||||
"notification_planning_title" = "Pianifica la tua prossima settimana";
|
||||
"notification_planning_body" = "La tua nuova settimana inizia domani e non è ancora pianificata.";
|
||||
|
||||
/* Meal Types */
|
||||
"lunch" = "Pranzo";
|
||||
"dinner" = "Cena";
|
||||
|
||||
/* Days */
|
||||
"day_mon" = "Lun";
|
||||
"day_tue" = "Mar";
|
||||
"day_wed" = "Mer";
|
||||
"day_thu" = "Gio";
|
||||
"day_fri" = "Ven";
|
||||
"day_sat" = "Sab";
|
||||
"day_sun" = "Dom";
|
||||
|
||||
/* Durations */
|
||||
"duration_30" = "30 min";
|
||||
"duration_60" = "1 ora";
|
||||
"duration_90" = "1,5 ore";
|
||||
"duration_120" = "2 ore";
|
||||
|
||||
/* Reminders */
|
||||
"reminder_30" = "30 min prima";
|
||||
"reminder_60" = "1 ora prima";
|
||||
"reminder_120" = "2 ore prima";
|
||||
|
||||
"first_dishes_limit_reached" = "Hai raggiunto 10 piatti. Tocca Fine quando sei pronto.";
|
||||
@@ -0,0 +1,286 @@
|
||||
/* Onboarding */
|
||||
"onboarding_welcome_title" = "Organize suas refeições em 1 minuto";
|
||||
"onboarding_welcome_subtitle" = "Responda 4 etapas rápidas e comece a planejar hoje mesmo.";
|
||||
"onboarding_welcome_step_1" = "Escolha se você quer planejar almoços, jantares ou ambos";
|
||||
"onboarding_welcome_step_2" = "Decida se quer incluir fins de semana";
|
||||
"onboarding_welcome_step_3" = "Conecte seu calendário opcionalmente";
|
||||
"onboarding_welcome_step_4" = "Adicione seus pratos habituais para começar rápido";
|
||||
"onboarding_nav_intro" = "Configuração rápida";
|
||||
"onboarding_nav_setup" = "Configuração";
|
||||
"onboarding_nav_step_short" = "Etapa %d";
|
||||
"onboarding_nav_step_counter" = "Etapa %d/%d";
|
||||
"onboarding_start" = "Começar";
|
||||
"onboarding_continue" = "Continuar";
|
||||
"onboarding_skip" = "Pular";
|
||||
"onboarding_finish" = "Concluir";
|
||||
|
||||
/* Meal Windows */
|
||||
"meal_windows_title" = "Etapa 1: Almoços, jantares ou ambos?";
|
||||
"meal_windows_dinner_only" = "Só jantares";
|
||||
"meal_windows_lunch_only" = "Só almoços";
|
||||
"meal_windows_both" = "Almoços e jantares";
|
||||
|
||||
/* Weekends */
|
||||
"weekends_title" = "Etapa 2: Planejar fins de semana também?";
|
||||
"weekends_toggle" = "Planejar sábados e domingos também";
|
||||
"weekends_note" = "Você pode alterar isso depois nas configurações";
|
||||
|
||||
/* Calendar */
|
||||
"calendar_title" = "Etapa 3: Conectar seu calendário?";
|
||||
"calendar_sync" = "Sincronizar";
|
||||
"calendar_select" = "Calendário";
|
||||
"calendar_lunch_time" = "Horário do almoço";
|
||||
"calendar_dinner_time" = "Horário do jantar";
|
||||
"calendar_optional" = "Opcional, você pode ativar depois";
|
||||
"calendar_permission_title" = "Acesso ao Calendário";
|
||||
"calendar_permission_message" = "O MealMood precisa acessar seu calendário para sincronizar eventos.";
|
||||
"calendar_permission_settings" = "Ir para Ajustes";
|
||||
|
||||
/* First Dishes */
|
||||
"first_dishes_title" = "Etapa 4: Adicione seus pratos favoritos";
|
||||
"first_dishes_subtitle" = "Adicione pelo menos 2 pratos para começar";
|
||||
"first_dishes_name_placeholder" = "Nome do prato";
|
||||
"first_dishes_add_tag" = "Adicionar tag";
|
||||
"first_dishes_add_dish" = "Adicionar prato";
|
||||
"first_dishes_added" = "Pratos adicionados:";
|
||||
|
||||
/* Home */
|
||||
"home_title" = "MealMood";
|
||||
"home_previous" = "Anterior";
|
||||
"home_next" = "Próximo";
|
||||
"home_complete" = "Concluir";
|
||||
"home_undo_last_action" = "Desfazer última ação";
|
||||
"home_reset" = "Redefinir";
|
||||
"home_copy_previous_week" = "Copiar semana anterior";
|
||||
"home_my_dishes" = "Meus pratos";
|
||||
"home_add_first_dish" = "Adicione seu primeiro prato para começar";
|
||||
"home_add_dish" = "Adicionar prato";
|
||||
"home_my_dishes_search" = "Buscar pratos";
|
||||
"home_my_dishes_search_empty" = "Nenhum prato encontrado";
|
||||
"home_my_dishes_hide_used" = "Ocultar usados nesta semana";
|
||||
"home_pick_dish_title" = "Escolha um prato";
|
||||
"home_pick_dish_search" = "Buscar pratos";
|
||||
"home_pick_dish_empty" = "Nenhum prato corresponde à sua busca";
|
||||
"home_pick_dish_add_new" = "Adicionar novo prato";
|
||||
"home_pick_dish_no_dishes" = "Ainda não há pratos. Adicione um para começar.";
|
||||
"home_select_week" = "Selecionar semana";
|
||||
"home_week_picker_title" = "Selecionar semana";
|
||||
"home_week_picker_date" = "Data";
|
||||
"home_week_picker_go" = "Ir";
|
||||
|
||||
/* Reset Alert */
|
||||
"reset_title" = "Limpar a semana inteira?";
|
||||
"reset_message" = "Isso não pode ser desfeito";
|
||||
"reset_cancel" = "Cancelar";
|
||||
"reset_confirm" = "Limpar";
|
||||
|
||||
/* Toasts */
|
||||
"toast_dish_assigned" = "Prato atribuído ✓";
|
||||
"toast_week_complete" = "Semana concluída! 🎉";
|
||||
"toast_week_reset" = "Semana limpa 🔄";
|
||||
"toast_dish_saved" = "Prato salvo ✓";
|
||||
"toast_event_deleted" = "Evento do calendário excluído";
|
||||
"toast_cannot_complete" = "Não foi possível completar todos os slots";
|
||||
"toast_dish_deleted" = "Prato excluído";
|
||||
"toast_no_free_slots" = "Não há slots livres disponíveis";
|
||||
"toast_calendar_synced" = "Calendário sincronizado ✓";
|
||||
"toast_copied_previous_week" = "Copiado da semana anterior ✓";
|
||||
"toast_previous_week_empty" = "Nenhum plano da semana anterior encontrado";
|
||||
"toast_undo_applied" = "Última ação desfeita";
|
||||
"copy_previous_confirm_title" = "Substituir a semana atual?";
|
||||
"copy_previous_confirm_message" = "Você já tem pratos atribuídos. Copiar a semana anterior substituirá as atribuições atuais.";
|
||||
"copy_previous_confirm_confirm" = "Substituir semana";
|
||||
|
||||
/* Dish Form */
|
||||
"dish_new_title" = "Novo prato";
|
||||
"dish_edit_title" = "Editar prato";
|
||||
"dish_name_label" = "Nome do prato *";
|
||||
"dish_name_placeholder" = "Ex.: Frango assado";
|
||||
"dish_description_label" = "Descrição (opcional)";
|
||||
"dish_description_placeholder" = "Ex.: Suculento e assado no forno com ervas";
|
||||
"dish_tags_label" = "Tags (opcional)";
|
||||
"dish_add_tag" = "Adicionar tag";
|
||||
"dish_delete" = "Excluir prato";
|
||||
"dish_delete_title" = "Excluir este prato?";
|
||||
"dish_delete_message" = "Essa ação não pode ser desfeita";
|
||||
"dish_cancel" = "Cancelar";
|
||||
"dish_delete_blocked_title" = "Não é possível excluir";
|
||||
"dish_delete_blocked_message" = "Você não pode excluir um prato atribuído à semana atual.";
|
||||
"dish_delete_blocked_ok" = "OK";
|
||||
"dish_list_empty" = "Você ainda não tem pratos";
|
||||
|
||||
/* Tag Selector */
|
||||
"tag_selector_title" = "Selecionar tags";
|
||||
"tag_selector_done" = "Concluído";
|
||||
|
||||
/* Tags */
|
||||
"tags_title" = "Tags";
|
||||
"tags_max_per_week" = "Máx. por semana";
|
||||
"tags_no_consecutive" = "Sem consecutivos";
|
||||
"tags_no_consecutive_desc" = "Evita aparecer em dias consecutivos";
|
||||
"tags_no_duplicate" = "Sem repetição no mesmo dia";
|
||||
"tags_no_duplicate_desc" = "Não pode estar no almoço e no jantar no mesmo dia";
|
||||
"tags_restriction" = "Restrição de horário";
|
||||
"tags_no_restriction" = "Sem restrição";
|
||||
"tags_lunch_only" = "Só almoço";
|
||||
"tags_dinner_only" = "Só jantar";
|
||||
"tags_no_limit" = "Sem limite";
|
||||
|
||||
/* Settings */
|
||||
"settings_title" = "Ajustes";
|
||||
"settings_planning" = "Planejamento";
|
||||
"settings_meal_windows" = "Janelas de refeição";
|
||||
"settings_include_weekends" = "Incluir fins de semana";
|
||||
"settings_export_style" = "Estilo de exportação semanal";
|
||||
"settings_calendar" = "Calendário";
|
||||
"settings_icloud_sync" = "Sincronizar dados com o iCloud";
|
||||
"settings_sync" = "Sincronizar";
|
||||
"settings_sync_mode" = "Modo de sincronização";
|
||||
"settings_sync_mode_week_complete" = "Automático (quando a semana estiver completa)";
|
||||
"settings_sync_mode_manual" = "Manual (botão sincronizar)";
|
||||
"settings_sync_now" = "Sincronizar agora";
|
||||
"settings_lunch_time" = "Horário do almoço";
|
||||
"settings_dinner_time" = "Horário do jantar";
|
||||
"settings_event_duration" = "Duração do evento";
|
||||
"settings_event_prefix" = "Prefixo do título";
|
||||
"settings_reminder" = "Lembrete";
|
||||
"settings_reminder_none" = "Sem lembrete";
|
||||
"settings_tags" = "Tags";
|
||||
"settings_manage_tags" = "Gerenciar tags";
|
||||
"settings_language" = "Idioma";
|
||||
"settings_premium" = "Premium";
|
||||
"settings_premium_status" = "Status";
|
||||
"settings_remove_ads" = "Remover anúncios";
|
||||
"settings_about" = "Sobre";
|
||||
"settings_website" = "Site";
|
||||
"settings_support" = "E-mail de suporte";
|
||||
"settings_rate_app" = "Avaliar MealMood";
|
||||
"settings_app_version" = "Versão";
|
||||
"settings_app_build" = "Build";
|
||||
"settings_danger_zone" = "Zona de perigo";
|
||||
"settings_reset_all_data" = "Redefinir todos os dados";
|
||||
"settings_reset_all_data_title" = "Redefinir todos os dados do app?";
|
||||
"settings_reset_all_data_message" = "Isso apagará pratos, tags, planos e ajustes, depois reiniciará o onboarding.";
|
||||
"settings_reset_all_data_confirm" = "Redefinir tudo";
|
||||
|
||||
/* Premium */
|
||||
"premium_title" = "MealMood Premium";
|
||||
"premium_subtitle" = "Aproveite todos os recursos";
|
||||
"premium_no_ads" = "Sem anúncios";
|
||||
"premium_unlimited_dishes" = "Pratos ilimitados";
|
||||
"premium_custom_tags" = "Tags personalizadas";
|
||||
"premium_advanced_rules" = "Regras avançadas de tags";
|
||||
"premium_future_weeks" = "Planeje semanas futuras sem limite";
|
||||
"premium_share_week" = "Exportação semanal em imagem";
|
||||
"premium_family_sharing" = "Compatível com Compartilhamento Familiar";
|
||||
"premium_plans" = "Planos disponíveis:";
|
||||
"premium_monthly" = "Mensal";
|
||||
"premium_yearly" = "Anual";
|
||||
"premium_save" = "Economize 44%";
|
||||
"premium_month" = "mês";
|
||||
"premium_price_note" = "2,99 EUR por mês";
|
||||
"premium_terms_note" = "Assinatura com renovação automática. Cancele a qualquer momento nos ajustes da sua conta Apple.";
|
||||
"premium_active" = "O Premium está ativo";
|
||||
"premium_subscribe" = "Assinar";
|
||||
"premium_restore" = "Restaurar compras";
|
||||
"premium_processing" = "Processando...";
|
||||
"premium_loading_products" = "Carregando opções de compra...";
|
||||
"premium_loading_products_hint" = "Se isso demorar demais, toque em Tentar novamente.";
|
||||
"premium_loading_timeout" = "Tempo de carregamento esgotado";
|
||||
"premium_loading_timeout_hint" = "O StoreKit não respondeu a tempo. Toque em Tentar novamente.";
|
||||
"premium_products_not_found" = "Nenhum produto disponível";
|
||||
"premium_products_not_found_hint" = "Verifique os IDs de produto no App Store Connect / configuração do StoreKit.";
|
||||
"premium_loading_failed" = "Não foi possível carregar os produtos";
|
||||
"premium_loading_failed_hint" = "Verifique sua configuração do StoreKit e tente novamente.";
|
||||
"premium_retry_products" = "Tentar novamente";
|
||||
"premium_purchase_pending" = "A compra está aguardando aprovação.";
|
||||
"premium_purchase_cancelled" = "A compra foi cancelada.";
|
||||
"premium_purchase_failed" = "A compra falhou. Tente novamente.";
|
||||
"tag_selector_empty" = "Ainda não há tags disponíveis";
|
||||
"premium_limit_dishes" = "Limite do plano grátis atingido: 20 pratos";
|
||||
"premium_limit_rules" = "Regras avançadas de tags são Premium";
|
||||
"premium_limit_future_weeks" = "O plano grátis permite planejar até a próxima semana";
|
||||
|
||||
/* Home extras */
|
||||
"rule_override_title" = "Conflito de regras";
|
||||
"rule_override_message" = "Este prato quebra uma ou mais regras de tags. Atribuir mesmo assim?";
|
||||
"rule_override_confirm" = "Atribuir mesmo assim";
|
||||
"share_week_button" = "Compartilhar semana";
|
||||
"share_week_title" = "Plano semanal MealMood";
|
||||
"share_week_callout_title" = "Sua semana está pronta para exportar";
|
||||
"share_week_callout_subtitle" = "Crie uma imagem bonita para compartilhar ou imprimir seu plano de refeições.";
|
||||
"share_export_style_default" = "Padrão";
|
||||
"share_export_style_school" = "Grade escolar";
|
||||
"share_export_style_vertical" = "Vertical";
|
||||
"share_export_style_picker_title" = "Escolha o estilo de exportação";
|
||||
"share_export_style_picker_subtitle" = "Você pode mudar isso a qualquer momento nos Ajustes.";
|
||||
"share_export_style_picker_apply" = "Usar este estilo";
|
||||
"share_export_school_title" = "Plano semanal de refeições";
|
||||
"share_export_school_subtitle" = "Grade escolar";
|
||||
"share_export_vertical_title" = "Plano vertical de refeições";
|
||||
"ads_placeholder" = "Anúncio";
|
||||
"ads_loading" = "Carregando anúncio...";
|
||||
"ads_unavailable" = "Anúncio indisponível";
|
||||
"history_title" = "Histórico mensal";
|
||||
"history_month_empty" = "Nenhuma semana planejada neste mês";
|
||||
"history_week_complete" = "Semana concluída";
|
||||
"history_week_incomplete" = "Semana em andamento";
|
||||
|
||||
/* Onboarding suggestions */
|
||||
"first_dishes_suggestions" = "Sugestões rápidas";
|
||||
"first_dishes_suggestion_add" = "Adicionar sugestão";
|
||||
"first_dishes_suggestion_added" = "Adicionado";
|
||||
"first_dishes_no_tags" = "As tags padrão estão carregando, tente novamente em instantes";
|
||||
|
||||
/* Onboarding trial */
|
||||
"onboarding_trial_title" = "Desbloquear Premium";
|
||||
"onboarding_trial_subtitle" = "Desbloqueie agora todos os recursos premium.";
|
||||
"onboarding_trial_cta" = "Desbloquear Premium";
|
||||
"onboarding_trial_skip" = "Continuar com o plano grátis";
|
||||
"onboarding_trial_price_format" = "%@ / mês";
|
||||
|
||||
/* Review funnel */
|
||||
"review_funnel_title" = "Como está sendo usar o MealMood?";
|
||||
"review_funnel_message" = "Sua opinião nos ajuda a melhorar o MealMood.";
|
||||
"review_funnel_positive" = "Estou gostando";
|
||||
"review_funnel_negative" = "Precisa melhorar";
|
||||
"review_feedback_title" = "Conte o que devemos melhorar";
|
||||
"review_feedback_message" = "Envie seu feedback e vamos usá-lo para melhorar o app.";
|
||||
"review_feedback_contact" = "Enviar feedback";
|
||||
"onboarding_auto_assign_title" = "Quer que a gente preencha sua semana automaticamente?";
|
||||
"onboarding_auto_assign_message" = "Podemos preencher esta semana automaticamente usando seus pratos e regras.";
|
||||
"onboarding_auto_assign_yes" = "Sim, preencher automaticamente";
|
||||
"onboarding_auto_assign_no" = "Não, eu faço";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_title" = "Quer desbloquear o Premium?";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_message" = "Tenha zero anúncios, pratos ilimitados, regras avançadas e planejamento de semanas futuras.";
|
||||
"onboarding_premium_prompt_cta" = "Ver Premium";
|
||||
|
||||
/* Notifications */
|
||||
"notification_planning_title" = "Planeje sua próxima semana";
|
||||
"notification_planning_body" = "Sua nova semana começa amanhã e ainda não foi planejada.";
|
||||
|
||||
/* Meal Types */
|
||||
"lunch" = "Almoço";
|
||||
"dinner" = "Jantar";
|
||||
|
||||
/* Days */
|
||||
"day_mon" = "Seg";
|
||||
"day_tue" = "Ter";
|
||||
"day_wed" = "Qua";
|
||||
"day_thu" = "Qui";
|
||||
"day_fri" = "Sex";
|
||||
"day_sat" = "Sáb";
|
||||
"day_sun" = "Dom";
|
||||
|
||||
/* Durations */
|
||||
"duration_30" = "30 min";
|
||||
"duration_60" = "1 hora";
|
||||
"duration_90" = "1,5 hora";
|
||||
"duration_120" = "2 horas";
|
||||
|
||||
/* Reminders */
|
||||
"reminder_30" = "30 min antes";
|
||||
"reminder_60" = "1 hora antes";
|
||||
"reminder_120" = "2 horas antes";
|
||||
|
||||
"first_dishes_limit_reached" = "Você chegou a 10 pratos. Toque em Concluir quando estiver pronto.";
|
||||
Reference in New Issue
Block a user