Revert "hogar compartido: colaboracion entre cuentas sobre Firestore"

El hogar compartido cambia donde viven los datos, asi que se va a la 3.0 y la
2.x queda para correcciones. El trabajo sigue vivo en la rama 3.0.0 (163fd60).

Importante para esta rama: esto tambien retira el entitlement
com.apple.developer.applesignin, que sin la capability marcada en el App ID
habria roto la firma al subir la 2.1.1 a TestFlight.

This reverts commit 163fd60.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013su1ttRiMeMYxkZJ1Y3246
This commit is contained in:
alexandrev-tibco
2026-09-12 13:08:27 +02:00
parent 163fd6026a
commit d8345a5b20
22 changed files with 8 additions and 2261 deletions
@@ -478,40 +478,3 @@
"week_schedule_warning_confirm" = "Trotzdem entfernen";
"toast_week_schedule_updated" = "Woche aktualisiert";
"toast_week_schedule_reset" = "Woche folgt wieder deinen Einstellungen";
/* Hogar compartido (2.2) */
"household_title" = "Gemeinsamer Haushalt";
"household_section" = "Haushalt";
"household_settings_footer" = "Plant die Woche gemeinsam, jede Person mit eigenem Konto. Funktioniert auch unter Android.";
"household_intro" = "In einem Haushalt planen mehrere Personen dieselbe Woche und teilen sich Gerichte und Einkaufsliste.";
"household_sign_in_footer" = "Zum Teilen musst du dich anmelden. Deine Gerichte bleiben deine: außerhalb deines Haushalts sieht sie niemand.";
"household_create_section" = "Haushalt erstellen";
"household_create" = "Haushalt erstellen";
"household_name_placeholder" = "Name des Haushalts (z. B. Zuhause)";
"household_create_footer" = "Deine aktuellen Gerichte, Tags und Wochen werden zum Ausgangspunkt des Haushalts.";
"household_create_premium_footer" = "Einen Haushalt zu erstellen ist Premium. Wer eingeladen wird, zahlt nichts.";
"household_join_section" = "Haushalt beitreten";
"household_join" = "Mit Code beitreten";
"household_code_placeholder" = "Einladungscode";
"household_join_footer" = "Frag die Person, die den Haushalt erstellt hat, nach dem Code. Er läuft nach 7 Tagen ab.";
"household_join_choice_title" = "Was ist mit deinen Gerichten?";
"household_join_choice_message" = "Du kannst deine Gerichte und Wochen in diesen Haushalt mitnehmen oder nur mit denen des Haushalts starten.";
"household_join_choice_merge" = "Meine Gerichte mitnehmen";
"household_join_choice_replace" = "Nur die des Haushalts";
"household_members_section" = "Mitglieder";
"household_member_you" = "du";
"household_member_unnamed" = "Ohne Namen";
"household_invite_section" = "Einladung";
"household_invite_footer" = "Teile diesen Code mit allen, die mit dir planen sollen.";
"household_invite_share" = "Komm in meinen MealMood-Haushalt mit dem Code %@ — https://mealmood.app";
"household_invite_expires" = "Läuft ab am %@";
"household_invite_regenerate" = "Neuen Code erzeugen";
"household_leave" = "Haushalt verlassen";
"household_leave_confirm_title" = "Haushalt verlassen?";
"household_leave_confirm_message" = "Du siehst und bearbeitest die Gerichte und Wochen des Haushalts auf diesem Gerät nicht mehr.";
"household_leave_confirm_confirm" = "Verlassen";
"household_relaunch_needed" = "Schließe MealMood und öffne es erneut, um den Wechsel abzuschließen.";
"household_error_not_signed_in" = "Melde dich an, bevor du einen Haushalt erstellst oder beitrittst.";
"household_error_no_household" = "Dieses Gerät gehört zu keinem Haushalt.";
"household_error_invalid_code" = "Diesen Code gibt es nicht.";
"household_error_expired_code" = "Dieser Code ist abgelaufen. Bitte um einen neuen.";