1.6.0 #10 ocultar saldos + Face ID · #11 widget interactivo + Siri

#10 Ocultar saldos: BalancePrivacyManager (balancesHidden + requireBiometricToReveal),
modifier .hiddenBalance() (blur + máscara de bullets, ancho estable), botón ojo en Dashboard,
revelar con Face ID vía AppLockService, sección Privacidad en Settings. Aplicado a total
portfolio, forecast, sources, goals, monthly summary.

#11 Siri/App Intents: NetWorthIntent ('¿cuál es mi patrimonio?' → 'Tu patrimonio es X'),
StreakIntent, 5 AppShortcuts con frases. Widget interactivo iOS 17: botón Refresh
(Button(intent:) → reloadAllTimelines, in-process) en medium/large, gated #available(iOS 17).
Reader read-only del AppGroup. Dialogs Siri refactorizados a String(localized:).

Localización: strings de #10 y de Siri en los 7 idiomas.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01L2p3gUZRNWW388rWFRjiU7

PortfolioJournal/Views/Dashboard/DashboardView.swift

@@ -7,6 +7,7 @@ struct DashboardView: View {
     @EnvironmentObject var iapService: IAPService
     @EnvironmentObject var accountStore: AccountStore
     @EnvironmentObject var tabSelection: TabSelectionStore
+    @EnvironmentObject var balancePrivacy: BalancePrivacyManager
     @StateObject private var viewModel: DashboardViewModel
     @StateObject private var goalsViewModel = GoalsViewModel()
     @State private var showingImport = false
@@ -84,6 +85,14 @@ struct DashboardView: View {
                     }
                     .popoverTip(QuickUpdateTip())
                 }
+                ToolbarItem(placement: .navigationBarTrailing) {
+                    Button {
+                        balancePrivacy.toggleHidden()
+                    } label: {
+                        Image(systemName: balancePrivacy.balancesHidden ? "eye.slash" : "eye")
+                    }
+                    .accessibilityLabel(balancePrivacy.balancesHidden ? Text("Show balances") : Text("Hide balances"))
+                }
                 ToolbarItem(placement: .navigationBarTrailing) {
                     accountFilterMenu
                 }
@@ -287,7 +296,7 @@ struct DashboardView: View {
             switch section {
         case .totalValue:
             if config.isCollapsed {
-                CompactCard(title: "Portfolio", subtitle: viewModel.portfolioSummary.formattedTotalValue)
+                CompactCard(title: "Portfolio", subtitle: viewModel.portfolioSummary.formattedTotalValue, subtitleIsBalance: true)
             } else {
                 TotalValueCard(
                     totalValue: viewModel.portfolioSummary.formattedTotalValue,
@@ -312,7 +321,8 @@ struct DashboardView: View {
                             sinceInceptionChange: viewModel.portfolioSummary.formattedAllTimeReturn
                         )
                     },
-                    sparklineData: viewModel.evolutionData
+                    sparklineData: viewModel.evolutionData,
+                    balancesHidden: balancePrivacy.balancesHidden
                 )
             }
         case .monthlyCheckIn:
@@ -444,6 +454,7 @@ struct TotalValueCard: View {
     var isSinceInceptionPositive: Bool = true
     var onShareTap: (() -> Void)?
     var sparklineData: [(date: Date, value: Decimal)] = []
+    var balancesHidden: Bool = false
 
     var body: some View {
         VStack(alignment: .leading, spacing: 12) {
@@ -466,6 +477,7 @@ struct TotalValueCard: View {
                 .foregroundColor(.primary)
                 .minimumScaleFactor(0.6)
                 .lineLimit(1)
+                .hiddenBalance(balancesHidden)
 
             HStack(spacing: 8) {
                 HStack(spacing: 4) {
@@ -505,6 +517,7 @@ struct TotalValueCard: View {
                                 value: forecast.formattedForecastValue,
                                 positive: forecast.isPositiveGrowth
                             )
+                            .hiddenBalance(balancesHidden)
                         } else {
                             Button {
                                 onUnlockTap?()
@@ -1164,6 +1177,7 @@ struct MonthlySummaryCard: View {
                         .foregroundColor(.secondary)
                     Text(summary.formattedContributions)
                         .font(.subheadline.weight(.semibold))
+                        .hiddenBalance()
                 }
 
                 Spacer()
@@ -1175,6 +1189,7 @@ struct MonthlySummaryCard: View {
                     Text("\(summary.formattedNetPerformance) (\(summary.formattedNetPerformancePercentage))")
                         .font(.subheadline.weight(.semibold))
                         .foregroundColor(summary.netPerformance >= 0 ? .positiveGreen : .negativeRed)
+                        .hiddenBalance()
                 }
             }
         }
@@ -1245,14 +1260,22 @@ struct DashboardCustomizeView: View {
 struct CompactCard: View {
     let title: String
     let subtitle: String
+    var subtitleIsBalance: Bool = false
 
     var body: some View {
         VStack(alignment: .leading, spacing: 6) {
             Text(title)
                 .font(.headline)
-            Text(subtitle)
-                .font(.subheadline)
-                .foregroundColor(.secondary)
+            if subtitleIsBalance {
+                Text(subtitle)
+                    .font(.subheadline)
+                    .foregroundColor(.secondary)
+                    .hiddenBalance()
+            } else {
+                Text(subtitle)
+                    .font(.subheadline)
+                    .foregroundColor(.secondary)
+            }
         }
         .padding()
         .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)