Biometría genérica (Face ID / Touch ID / Optic ID) y What's New 1.7.0

- AppLockService.biometryKind lee LAContext.biometryType; textos e icono del
  bloqueo y de la privacidad de saldos ya no asumen Face ID (Duo puede llevar
  Touch ID). Nuevas claves biometric_* en los 7 idiomas.
- Entrada 1.7.0 en el catálogo What's New (Duo, inspector, biometría) con
  strings en los 7 idiomas.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01F1u4K16xy7eQVtgsYNZ9Vn
This commit is contained in:
alexandrev-tibco
2026-09-16 11:44:50 +02:00
parent 680255f69d
commit 6774d76146
11 changed files with 310 additions and 76 deletions
@@ -684,3 +684,26 @@
"goal_scope_all_categories" = "Tutte le categorie";
"goal_scope_footer_all" = "Tutte le fonti del tuo portafoglio contano per questo obiettivo.";
"goal_scope_footer_category" = "Solo le fonti di questa categoria contano per questo obiettivo.";
// MARK: - Biometrics (1.7.0 — Face ID / Touch ID / Optic ID aware)
"biometric_generic_name" = "Face ID o Touch ID";
"biometric_unlock_with" = "Sblocca con %@";
"biometric_failed" = "%@ non riuscito. Riprova.";
"biometric_enable" = "Attiva %@";
"biometric_unavailable_title" = "%@ non disponibile";
"biometric_unavailable_body" = "%@ non è disponibile su questo dispositivo.";
"biometric_pin_required" = "Imposta un PIN prima di attivare %@.";
"biometric_disable_first_title" = "Disattiva prima %@";
"biometric_disable_first_body" = "Disattiva %@ prima di disattivare il PIN.";
"biometric_pin_to_disable" = "Inserisci il PIN per disattivare %@";
"biometric_require_to_reveal" = "Richiedi %@ per mostrare";
"biometric_lock_footer" = "Proteggi i tuoi dati con %@ o un PIN a 4 cifre.";
"privacy_footer_biometric" = "Nasconde tutti gli importi dietro una sfocatura. Ideale per usare l'app in pubblico o fare screenshot. Facoltativamente richiedi %@ per mostrarli.";
// MARK: - What's New 1.7.0
"whats_new_170_duo_title" = "Pronta per iPhone Duo";
"whats_new_170_duo_body" = "Sullo schermo interno, Fonti e Diario mostrano elenco e dettaglio affiancati, Grafici ottiene una barra laterale e più altezza, e non perdi la posizione aprendo o chiudendo il telefono.";
"whats_new_170_inspector_title" = "Aggiornamento rapido accanto ai grafici";
"whats_new_170_inspector_body" = "Sugli schermi ampi l'aggiornamento rapido mensile si apre in un pannello laterale: la dashboard resta visibile mentre inserisci i valori.";
"whats_new_170_biometrics_title" = "Face ID, Touch ID o Optic ID";
"whats_new_170_biometrics_body" = "Blocco app e privacy dei saldi usano la biometria disponibile sul tuo dispositivo.";