Intent paramétrico Log Value + frases de Siri localizadas en 7 idiomas

LogSnapshotIntent: 'Registra el saldo de Indexa' por voz o desde Atajos, sin
abrir la app (openAppWhenRun=false). SourceEntity expone las fuentes a
Siri/Atajos desde el mirror del App Group; el valor entra por la misma cola
que el Share Extension y se materializa como Snapshot al instante (el intent
corre en el proceso de la app). Diálogo de confirmación con formato de divisa
de la fuente.

AppShortcuts.xcstrings: las 7 frases de los 3 shortcuts localizadas a
es-ES/de/fr/it/ja/pt-BR — Siri en español ya funciona. Strings de UI de
Atajos (títulos, parámetros, diálogos) añadidas a los 7 Localizable.strings.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WoScpmHdVj1aUf4rAp6hbe

PortfolioJournal/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -449,3 +449,14 @@
 
 "quick_update_paste_suggestion" = "%@ in %@ einfügen";
 "quick_update_next_badge" = "NÄCHSTE";
+
+// App Intents (1.4.2)
+"intent_logged_dialog" = "%1$@ für %2$@ gespeichert.";
+"intent_amount_invalid" = "Der Betrag muss größer als null sein. Wie viel?";
+"Log Portfolio Value" = "Portfoliowert erfassen";
+"Record a value for one of your sources without opening the app." = "Erfasse einen Wert für eine deiner Quellen, ohne die App zu öffnen.";
+"Amount" = "Betrag";
+"How much?" = "Wie viel?";
+"Log Value" = "Wert erfassen";
+"Update Portfolio" = "Portfolio aktualisieren";
+"Check Portfolio" = "Portfolio ansehen";