Release 1.4.0 (build 31): retención, quick update, streak, what's new

- 1A: Notificación mensual de resumen de portfolio (día 5 de cada mes)
- 1B: Badge de racha mensual en Dashboard (streak counter)
- 1C: Empty states mejorados en Goals y Journal con CTAs claros
- 2A: Quick Update sheet — actualiza todas las fuentes desde una pantalla
- 2B: Notificación batch update redirige al Quick Update sheet
- 2C: Widget deep link portfoliojournal://quickupdate abre Quick Update
- 3A: App Store version check banner en Settings
- 3C: What's New sheet en primer launch de versión nueva
- Localización completa en 7 idiomas para todas las nuevas strings

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1,6 +1,8 @@
-Verbesserungen bei iCloud-Sync und Quellenverwaltung:
+Native iPad-Unterstützung und neue Portfolio-Tools:
 
-• iCloud-Sync — deine Daten synchronisieren sich jetzt zuverlässig auf allen Apple-Geräten
-• Quellensuche — finde jede Quelle schnell nach Namen
-• Kategoriefilter — filtere deine Quellen nach Anlageklasse
+• iPad — vollständig native Erfahrung mit Split-View-Navigation und optimierten Layouts für Dashboard, Quellen, Charts und Journal
+• Ziele archivieren — erledigte Ziele archivieren, um die Liste übersichtlich zu halten
+• Kategorieverwaltung — eigene Anlagekategorien in den Einstellungen erstellen und anpassen
+• Jahresvergleichs-Chart — Portfolio-Wert über mehrere Jahre auf einen Blick vergleichen (Premium)
+• Flexibler CSV-Import — beliebiges Spaltenformat für den Import von jedem Broker zuordnen
 • Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen