diff --git a/manage-lxc-vm-notes.sh b/manage-lxc-vm-notes.sh
index c109dba..3f6a61f 100755
--- a/manage-lxc-vm-notes.sh
+++ b/manage-lxc-vm-notes.sh
@@ -393,7 +393,7 @@ OVR
 
   # Estado tailscale
   tailscale_status=$(pct exec "$vmid" -- sh -c "$check_tailscale_status" 2>&1)
-  if echo "$tailscale_status" | grep -q "running"; then
+  if echo "$tailscale_status" | grep -q "active"; then
     tailscale_note="tailscale UP"
   elif echo "$tailscale_status" | grep -q "notinstalled"; then
     tailscale_note="tailscale NOT INSTALLED"
@@ -403,7 +403,7 @@ OVR
     pct exec "$vmid" -- sh -lc 'if command -v tailscale >/dev/null 2>&1; then (sudo -n tailscale up || sudo tailscale up || tailscale up) >/dev/null 2>&1 || true; fi' || true
     # Re-chequear estado tras el intento
     tailscale_status=$(pct exec "$vmid" -- sh -c "$check_tailscale_status" 2>&1)
-    if echo "$tailscale_status" | grep -q "running"; then
+    if echo "$tailscale_status" | grep -q "active"; then
       tailscale_note="tailscale UP"
     fi
   fi