Revert "hogar compartido: colaboracion entre cuentas sobre Firestore"

El hogar compartido cambia donde viven los datos, asi que se va a la 3.0 y la
2.x queda para correcciones. El trabajo sigue vivo en la rama 3.0.0 (163fd60).

Importante para esta rama: esto tambien retira el entitlement
com.apple.developer.applesignin, que sin la capability marcada en el App ID
habria roto la firma al subir la 2.1.1 a TestFlight.

This reverts commit 163fd60.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013su1ttRiMeMYxkZJ1Y3246
This commit is contained in:
alexandrev-tibco
2026-09-12 13:08:27 +02:00
parent 163fd6026a
commit d8345a5b20
22 changed files with 8 additions and 2261 deletions
@@ -478,40 +478,3 @@
"week_schedule_warning_confirm" = "Retirer quand même";
"toast_week_schedule_updated" = "Semaine mise à jour";
"toast_week_schedule_reset" = "Semaine revenue à vos réglages généraux";
/* Hogar compartido (2.2) */
"household_title" = "Foyer partagé";
"household_section" = "Foyer";
"household_settings_footer" = "Planifiez la semaine à plusieurs, chacun depuis son compte. Fonctionne aussi depuis Android.";
"household_intro" = "Un foyer permet à plusieurs personnes de planifier la même semaine, avec les plats et la liste de courses en commun.";
"household_sign_in_footer" = "Il faut se connecter pour partager. Vos plats restent les vôtres : personne en dehors de votre foyer ne les voit.";
"household_create_section" = "Créer un foyer";
"household_create" = "Créer le foyer";
"household_name_placeholder" = "Nom du foyer (ex. Maison)";
"household_create_footer" = "Vos plats, étiquettes et semaines actuels deviennent le point de départ du foyer.";
"household_create_premium_footer" = "Créer un foyer est réservé au Premium. La personne invitée n'a rien à payer.";
"household_join_section" = "Rejoindre un foyer";
"household_join" = "Rejoindre avec le code";
"household_code_placeholder" = "Code d'invitation";
"household_join_footer" = "Demandez le code à la personne qui a créé le foyer. Il expire au bout de 7 jours.";
"household_join_choice_title" = "Et vos plats ?";
"household_join_choice_message" = "Vous pouvez emmener vos plats et vos semaines dans ce foyer, ou commencer avec ceux du foyer uniquement.";
"household_join_choice_merge" = "Emmener mes plats";
"household_join_choice_replace" = "Garder ceux du foyer";
"household_members_section" = "Membres";
"household_member_you" = "vous";
"household_member_unnamed" = "Sans nom";
"household_invite_section" = "Invitation";
"household_invite_footer" = "Partagez ce code avec les personnes qui planifieront avec vous.";
"household_invite_share" = "Rejoins mon foyer MealMood avec le code %@ — https://mealmood.app";
"household_invite_expires" = "Expire le %@";
"household_invite_regenerate" = "Générer un nouveau code";
"household_leave" = "Quitter le foyer";
"household_leave_confirm_title" = "Quitter le foyer ?";
"household_leave_confirm_message" = "Vous ne verrez plus et ne pourrez plus modifier les plats et les semaines du foyer sur cet appareil.";
"household_leave_confirm_confirm" = "Quitter";
"household_relaunch_needed" = "Fermez et rouvrez MealMood pour terminer le changement.";
"household_error_not_signed_in" = "Connectez-vous avant de créer un foyer ou d'en rejoindre un.";
"household_error_no_household" = "Cet appareil n'appartient à aucun foyer.";
"household_error_invalid_code" = "Ce code n'existe pas.";
"household_error_expired_code" = "Ce code a expiré. Demandez-en un nouveau.";